GYATSO in English translation

• gyatso
• kelsang

Examples of using Gyatso in German and their translations into English

Links von Khädrubje ist eine Darstellung von Geshe Kelsang Gyatso und rechts von Gyaltsabje ist Kyabje Trijang Rinpoche.
To the left of Khedrupje is a representation of Geshe Kelsang Gyatso and to the right of Gyaltsabje is Kyabje Trijang Rinpoche.

Diese Erfahrung musste im privaten Kloster seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama Tenzin Gyatso, Namgyal in Arbeit.
That experience was to work in the private monastery of his Holiness the 14th Dalai Lama Tenzin Gyatso, Namgyal in.

Details Das Sadhana für die Erlangung des Reinen Landes von Keajra wurde vom Ehrwürdigen Geshe Kelsang Gyatso zusammengestellt.
Details The sadhana or ritual prayer for the attainment of the Pure Land of Keajra, compiled by Venerable Geshe Kelsang Gyatso.

Tenzin Gyatso, der einfache buddhistische Mönch- ein Mann,
Tenzin Gyatso, the simple Buddhist monk,

Gélong Thubten Gyatso- Der erste Teil des Retreats waren intensive Belehrungen über den'Geist und seine Funktionen.
Gélong Thubten Gyatso- the first part of the retreat had been intensive teachings into'The Mind and its Functions.

Durch die Güte des Ehrwürdigen Geshe Kelsang Gyatso bestehen über 1200 Kadampa buddhistische Zentren
Through the kindness of Venerable Geshe Kelsang Gyatso, over 1200 Kadampa Buddhist Centres

Die Bücher des Ehrwürdigen Geshe Kelsang Gyatso bilden die Grundlage für sehr beliebte Meditations-
The books of Venerable Geshe Kelsang Gyatso form the basis of highly popular meditation

Unsere Fahrt führt uns auf dem Friendship Highway von Xigaze nach Lhaze und über den Gyatso La Pass(5220 Meter) nach Xegar.
Our ride takes us on the Friendship Highway from Xigaze to Lhaze and along Gyatso La Pass(5220 meters) into Xegar.

vom Ehrwürdigen Geshe Kelsang Gyatso und seinen Unterweisungen inspiriert, welche die Essenz von Buddha Shakyamunis Leben bildhaft festhält.
inspired by Venerable Geshe Kelsang Gyatso and his teachings, that visually captures the essence of Buddha Shakyamuni's life.

Unsere Fahrt führt uns auf dem Friendship Highway von Xigaze nach Lhaze und über den Gyatso La Pass(5220 Meter) nach Xegar.
Our expedition takes us on the Friendship Highway from Xigaze to Lhaze and along Gyatso La Pass(5220 meters) into Xegar.

Im Sommer 2015 übertrug der Ehrwürdige Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche diese kostbaren Anleitungen direkt an Gen-la Kelsang Dekyong
In the summer of 2015 Venerable Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche directly transmitted these precious instructions to Gen-la Kelsang Dekyong

In jüngster Zeit wurde diese Überlieferungslinie von Trinlay Gyatso gehalten, der besser bekannt ist
In recent times, this lineage was held by Trinlay Gyatso, more widely known as Phabongkha Rinpoche,

Seine Heiligkeit, der 14. Dalai Lama persönlich, Tenzin Gyatso, hat diesen Stupa am 17. Juni 1993 mit großer Freude feierlichst eingeweiht.
His holiness, the 14. Dalai Lama himself, Tenzin Gyatso, inaugurated this Stupa on 17 June 1993 joyfully.

es handelt sich dabei auch um eine direkte mongolische Übersetzung des tibetischen Worts gyatso und aus diesem Grund ein besonders passender Titel für Sonam Gyatso.
it is also a direct Mongolian translation of the Tibetan word gyatso and thus a particularly fitting title for Sonam Gyatso.

Ein Kunstdruck hoher Qualität eines wunderschönen Ölgemäldes von Venerable Geshe Kelsang Gyatso, dem vollendeten buddhistischen Meister und international bekannten Lehrer,
A high quality fine art print of a beautiful oil painting of Venerable Geshe Kelsang Gyatso, the fully accomplished Buddhist Master

Die Bücher des Ehrwürdigen Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche enthüllen klar, wie wir unseren eigenen inneren Frieden entwickeln, was wiederum zu
The books of Venerable Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche clearly reveal how we can develop our own inner peace,

Thubten Gyatso(1876-1933), der Dritte Dodrupchen,
Thubten Gyatso(1876-1933), the Third Dodrupchen,

Im Alter von zwei Jahren wurde Tenzin Gyatso 1937 als Wiedergeburt des XIII. Dalai Lama anerkannt
At the age of two, Tenzin Gyatso(1937) was recognised as the reincarnation of the XIII Dalai Lama

Auszug aus der Website:"Lama Jigme Lodey und Gyatso von Potala Gate bieten eine feine Auswahl von Dharma Artikeln, die nach Detail und handwerklicher Qualität ausgewählt werden.
From the web site:"Lama Jigme Lodey and Gyatso of Potala Gate offers a fine selection of dharma items that are hand-picked for their attention to detail and quality workmanship.

Der Ehrwürdige Geshe Kelsang Gyatso ist ein vollendeter Meditationsmeister und international bekannter Lehrer des Buddhismus,
Venerable Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche is a fully accomplished meditation Master and internationally renowned Teacher