HALTEPLATTE in English translation

• holder
• mounting plate
• holding plate
• mounting
• retaining plate
• support plate
• set plate
• retainer plate
• supporting plate

Examples of using Halteplatte in German and their translations into English

Halteplatte für TomTom ONE V4- Version 2008.
Holder for TomTom ONE V4- Version 2008.

Original Halteplatte/ Halteschale für Ihren Navigon 20 easy.
Original mounting device for your Navigon 20 easy.

Lautsprecher mit der Halteplatte verbinden.
Connect the loudspeaker with the mounting plate.

Dann das Cockpit von oben auf die Halteplatte(i) am Lenkerschaft schieben.
Then push the console downward onto the mounting plate(i) on the handlebar shaft.

RAM Arm 3-Zoll- Verbindung Adapter zu Halteplatte.
RAM arm 3 inch- connection adapters to the mounting plate.

Dann Wasserpumpe, Auslaßseite und Halteplatte für die Lichtmaschine.
Then the water pump and outlet and the generator mounting plate.

Magnetische Halteplatte mit unterem Rand für Metallteile.
Magnetic plate with bottom lip holds small metal parts in place.

Halteplatte für Navigon 70 20 Jahre Edition.
Mounting device for Navigon 70 20 years edition.

I Die Löcher des Stützfußes müssen mit den Löchern auf der Halteplatte übereinstimmen.
I The holes on each foot must line up with the holes on the support plate.

Montieren Sie stets die Halteplatte bei Verwendung der Akkus 1200, 1202 und 1202A für Modell 6227D.
Always install the set plate when using battery cartridges 1200, 1202 and 1202A.

Einschlagmutter 32 in die Halteplatte Tragfläche 80 eindrükken und mit 5-Minuten-Harz sichern.
Press the captive nuts 32 into the wing retainer plate 80 and secure them with 5-minute epoxy.

Halteplatte Tragfläche Sperrholz Stanzteil 3mm 81 1 Halteplatte Fahrwerk Sperrholz Stanzteil 3mm 82 1 Halteplatte Höhenleitwerk Sperrholz Stanzteil 3mm.
Wing retainer plate Plywood Die-cut, 3 mm 81 1 Undercarriage retainer plate Plywood Die-cut, 3 mm 82 1 Tailplane retainer plate Plywood Die-cut, 3 mm.

grobem Schleifpapier anrauhen und mit 5-Minuten-Harz in die Bohrungen der Halteplatte Höhenleitwerk 82 einkleben.
glue them in the holes in the tailplane retainer plate 82 using 5-minute epoxy.

zwischen Auslass des Mahlkörpers(5) und Halteplatte(26) des Dosierers nicht aus ihrer Halterung gesprungen sind Abb. E.
the dose measurer support plate(26) has not come out of its housing fig. D and fig. E.

Halteplatte für Navigon Autobild Edition.
Design car holder for Navigon Autobild Edition.

Beim Betrieb werden Teile des Gerätes(z.B. die Warm- halteplatte und der Dampfaustritt am Filter) sehr heiß.
During use, parts of the appliance become very hot e.g. the overflow from the water tank to the filter, the hot plate.

Halteplatte für TomTom GO 630 Traffic.
Windscreen Mount complete for TomTom GO 630 Traffic.

Halteplatte für TomTom GO 520 T.
Windscreen Mount complete for TomTom GO 520 T.

Halteplatte zur Montage des msm combi frames.
Aluminium CNC-milled mounting plate for the msm'combi Frame.

Halteplatte für Ihren TomTom GO 530 Traffic.
Dashboard Mount Disk for your TomTom GO 530/ GO 530 Traffic- adhesive plate.