HASLER in English translation

• hasler

Examples of using Hasler in German and their translations into English

Unser Schuhhaus Hasler blickt auf eine langjährige Tradition im Schuhfachhandel zurück.
Schuhhaus Hasler looks back on a long tradition in the shoe trade.

Und welche Parallelen sehen Sie zwischen EVVA und Hasler+ Co AG?
What parallels do you see between EVVA and Hasler+ Co AG?

So bleibt Hasler während der gesamten CD meistens der differenzierte Klangmaler im Hintergrund.
Throughout the CD, Hasler the differentiating sound artist remains in the background.

Hasler Architekten aus Frauenfeld dokumentiert den aktuellen Stand der breit gefächerten Arbeit des Büros.
Hasler Architekten in Frauenfeld(Switzerland) documents the current status of their diversified work.

Kamilya Jubran und Werner Hasler kommunizieren aus dem jeweiligen Kanon ihrer musikalischen Herkunftsgenres heraus.
Kamilya Jubran and Werner Hasler communicate from their respective canon of their original musical genres.

Sportvermarktung angeklopft", so Hasler.
sports marketing industries," Hasler reveals.

um das Material schneller weiterzuverarbeiten", erklärt Hasler.
process the material more quickly," explains Hasler.

meist sanft abfallenden Naturstrasse, wandern Sie am bekannten Hasler Hochmoor vorbei.
gently sloping natural path will take you by the well-known Hasler Hochmoor.

Herr Hasler, was sind in der Wintersaison 2016/2017 die großen Neuheiten bei den Zermatt Bergbahnen?
Mr Hasler, what are the major innovations in Zermatt cableways in the winter season 2016/2017?

Christine Hasler schließlich lotet mit ihrer Stimme die Präsenz,
Finally, Christine Hasler explores through her voice the presence,

Als CEO der Zermatt Bergbahnen führt Markus Hasler eines der größten und erfolgreichsten Bergbahnunternehmen der Schweiz.
As CEO of Zermatt Bergbahnen, Markus Hasler manages one of the largest and most successful cableway enterprises in Switzerland.

der Berner Werner Hasler experimentieren seit 2002 zwischen arabischer Musik, Jazz und Elektronika.
Bernese Werner Hasler have been experimenting in-between Arabian music, jazz and electronica.

wurde im Jahr 2002 von Andreas Hasler gegründet.
was established in 2002 by Andreas Hasler.

Arthur Hasler, einem der bekanntesten Fischbiologen der Welt, der den größten
Arthur Hasler, one of the foremost fish biologists in the world,

An der GV wurde von CEO Markus Hasler auch kurz düber ie neue Preispolitik der Zermatt Bergbahnen AG informiert.
At the AGM, CEO Markus Hasler gave a brief account of Zermatt Bergbahnen AG's new pricing policy.

Nach Aufenthalten in Rom und Paris heiratete er 1953 die Malerin Anne-Maire Hasler und lebt heute in Grignan Südfrankreich.
After living briefly in Rome and Paris, he married the painter Anne-Maire Hasler in 1953 and has been living since then in Grignan in the South of France.

Die Fähigkeit zur Innovation ist im globalen Standortwettbewerb eine der Schlüsselkompetenzen eines Landes» ist Regierungschef Adrian Hasler überzeugt.
Prime Minister Adrian Hasler is convinced that capacity for innovation is one of a country's key competences in the globally competitive marketplace.

Dann klingt«Wanabni» ganz nach Jazz, wenn Hasler auf der Trompete frei mit dem Gesang von Jubran interagiert.
When Hasler interacts freely with the singing of Jubran,«Wanabni» sounds completely like jazz.

Peter Thilo Hasler ist Gründer
Peter Thilo Hasler is founder

Markus Hasler, CEO der ZBAGBergbahnprofi Markus Hasler, geboren in Luzern,
Markus Hasler, CEO of Zermatt Bergbahnen AGCableway professional Markus Hasler,