HAT DER NUTZER in English translation

• user has
• did the user
• user gets
• users have
• gives the user

Examples of using Hat der nutzer in German and their translations into English

Laut der Warnung hat der Nutzer gegen ein Gesetz verstoßen.
According to the warning, the user of the PC has violated some articles of law.

Hat der Nutzer bereits früher gegen unsere Richtlinien verstoßen?
Does the user have a history of violating our policies?

Nun hat der Nutzer ausschließlich Zugriff auf die entsprechenden Blueprint-Projekte.
In Signavio you will only have access to the defined blueprint projects.

Derartige Ansprüche hat der Nutzer ausschließlich beim jeweiligen Leistungsträger geltend zu machen.
The user shall only make such claims to the respective service provider.

Im Rahmen der Registrierung hat der Nutzer folgende Angaben wahrheitsgemäß zu machen.
With registration the user has to give the following particulars.

Durch die CAd-Journey hat der Nutzer die Möglichkeit mit dem Werbetreibenden über mehrere Kontakte hinweg zu interagieren.
Through the CAd-Journey the user has the possibility to interact over more than one contact with the advertiser.

Um die Infor­ mationen auf ein Mobilgerät zu übertragen hat der Nutzer mehrere Möglichkeiten.
The user has several options for transferring the information to their mobile device.

Hier hat der Nutzer keinen Zugriff auf den PC-Desktop oder auf andere installierte Software-Applikationen.
When in Kiosk Mode, the user has no access to the PCs desktop or any other software running on the PC.

Wählen Sie einen Organisationsbaum, hat der Nutzer Zugriff auf die Teilbäume der gesamten Organisationen.
If you select an Organization Tree, the user has access to the leaves of summary organizations.

Zudem hat der Nutzer Benutzernamen und Passwort geheim zu halten und darf diese nicht an Dritte weitergeben.
Users must also keep their user names and passwords secret and must not pass these on to third parties.

Auf Verlangen von P& J hat der Nutzer P& J eine Kopie seines Personalausweises zuzusenden.
At the request of P& J the user shall submit a copy of his/her identity card.

Auf einen jederzeit möglichen Zugang oder eine Registrierung durch Waldmann hat der Nutzer keinen Anspruch.
The user is not entitled to claim uninterrupted access to the website nor registration by Waldmann.

Leider hat der Nutzer von Photoshop Elements diese Wahl nicht, die abgeschnittenen Bereiche werden unwiederbringlich entfernt.
Unfortunately, Photoshop Elements users haven't got such a choice, so the cropped parts get irretrievably deleted anyway.

Über das Smartphone hat der Nutzer Zugriff auf verfügbare Fahrzeuge
Via smartphone, the user has access to available vehicles

Eine hohe Absprungrate muss nicht gleich problematisch sein. Vielleicht hat der Nutzer die gewünschten Informationen gefunden.
A particularly high bounce rate doesn't necessarily mean there'sa problem; a visitor may have found the info they needed.

Damit hat der Nutzer die Möglichkeit zahlreiche Laufwerke
This gives the user the possibility to operate numerous drives

Was hat der Nutzer eingegeben?
What did the user tag?

Hat der Nutzer ihn rechtlich noch bindende Erklärungen abgegeben z.B.
If the User has made binding declarations e. g.

Insbesondere hat der Nutzer das Recht dazu.
In particular, the user has the right to.

Insbesondere hat der Nutzer das recht.
In particular, the user has the right to.