Examples of using Hat eben in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er hat eben gestanden.
He's just confessed.Mark hat eben Dreck entdeckt.
Meine Mutter hat eben angerufen.
My mother just called.Meister Chang hat eben angerufen.
Master Chang just called.Sie hat eben gelacht!
Deren Chef hat eben angerufen.
Their chief just called me.Das Leichenschauhaus hat eben angerufen.
I just got a call from the morgue.Die Kreatur hat eben Freunde.
Er hat eben zufällig angerufen.
He just happened to call.Anne hat eben angerufen.
Anne called this morning.Und Shane hat eben angerufen.
And Shane was just on the phone.Es hat eben erst angefangen.
It just started.Sie hat eben eine weggeworfen.
Just tossed one now.Der Stab hat eben angerufen.
We just got a call.Der Gefängnisdirektor hat eben Humor.
The warden's got a sense of humour.Das Labor hat eben angerufen.
The Crime Lab just called.Er hat eben was gelernt.
Youngster just learned.Sie hat eben erst unterzeichnet.
She just signed her contract.Sie hat eben meine Handtasche gestohlen.
She just stole my purse.Leno hat eben meinen Namen gesagt.
Leno just said my name.
