HAT GESCHICKT in English translation

• sent
• has cleverly
• sends
• send
• has adroitly
• has skillfully
• has skilfully

Examples of using Hat geschickt in German and their translations into English

Tony hat Chrissy geschickt, um mit ihm zu reden.
Tony sent Chrissy over there to talk to him.

Vaughn hat Janko geschickt, um mich umzubringen.
Vaughn sent Janko to kill me.

Er hat Männer geschickt, um nach dir zu suchen.
He sent men looking for you.

Mein Büro hat Blumen geschickt.
My office sent me flowers.

Die Army hat ihn geschickt.
He was sent by the army.

Sven Jørgensen hat uns geschickt.
We were sent by Sven Jorgensen.

Der Rat hat geschickt eine Situation ausgenutzt, in der die Föderalisten in der Kommission
The Council has cleverly exploited a situation in which the federalists in the Commission

Deutschland hat geschickt die schmutzige Arbeit den Polen überlassen, indem sie darauf spekulierten,
Germany has adroitly shifted to the Poles all the dirty work related to winning over

Dieses Boutiquehotel hat geschickt zwei vierstöckige Reihenhäuser im gregorianischen Stil zusammengeschlossen, um Ihnen 20 zeitgenössische Zimmer nahe der Victoria U-Bahn-Haltestelle und Buckingham Palace bieten zu können.
Boutique Astors Hotel has cleverly combined two four storey Georgian style townhouses to provide you with 20 contemporary rooms close to Victoria Tube Station and Buckingham Palace.

ist es die Natur, hat geschickt geschmiedete und bildete diese Shows.
it is nature that has skillfully forged and formed these shows.

Luis Moreno-Ocampo, hat geschickt dabei geholfen, die Unparteilichkeit des Gerichtshofs weltweit zu stärken.
Luis Moreno-Ocampo, has skilfully helped the Court to strengthen its impartiality globally.

Architekt Rousseau hat geschickt erstellt einen Golfplatz harmonisches Gleichgewicht durch Mischen von Farben,
Architect Rousseau has cleverly created a golf court harmonious balance by mixing colors,

Es ist das einzige Land in der Welt, hat geschickt Raumsonden über die Asteroiden-Gürtel und es ist alles
It's the only country in the world that has sent space probes beyond the Asteroid Belt

hat sich die Abteilung Landwirtschaft wandten sich zunehmend Eigenwerbung und hat geschickt, um auch weiterhin tun, alt verwaltet Jobs, während neue Arbeitsplätze….
the Agriculture Department has turned increasingly to self-promotion and has adroitly managed to continue doing old jobs while thinking up new jobs to do….

das szenische Rockkonzert für Kinder und Jugendliche, hat geschickt die Gefahr umgangen, aufgrund seiner geschriebenen Aussage nichts weiter als ein Äußerung durch Musik oder Bilder zu werden.
youth Livingstone's Last Kiss has skillfully avoided the danger of its written proposition to become just a comment of music or image.

als der Gott hat geschickt, und zu Besuch schickt Er aus irgendeinem Grunde wesentlich größer und ist leckerer,
welcome, than God has sent, and on a visit It sends for some reason much more and is more tasty, than we ordinary find at ourselves in a refrigerator or in own bar,

Otar hat geschickt.
Otar has sent it.

Warden hat geschickt, um Schillinger zu holen.
Warden sent me to fetch Schillinger.

Der Produzent hat geschickt versucht, die"sensiblen" Tabuthemen zu schneiden,
The producer cleverly attempted to broach this"sensitive"

Ich hab's geschickt.
I sent it.