HAUPTMONITOR in English translation

• main monitor
• primary monitor
• primary display
• main display

Examples of using Hauptmonitor in German and their translations into English

Den Hauptmonitor an die Buchse MAIN(18) anschließen.
Connect the main monitor to the MAIN jack 18.

Hauptmonitor oder Videoprojektor an einem der Ausgänge des Visualizers.
Connect the primary monitor or video projector to the output of the Visualizer.

Der KH 420 kann als Midfield- und Hauptmonitor verwendet werden.
The KH 420 has been designed for use as a mid-field or main monitor.

Sämtliche Einstellungen sind über ein Bildschirm-Menü auf dem Hauptmonitor veränderbar.
All settings can be changed via a screen menu on the main monitor.

HDMI 1 Video-Ausgangskanal, um den DVR mit dem Hauptmonitor zu verbinden.
HDMI 1 video output channel to connect the DVR to the main monitor.

Drücken Sie diese Taste, um die Sequenz auf dem Hauptmonitor ein- oder auszuschalten.
Press the SEQUENCE key to toggle the main monitor sequence on or off.

Video-Ausgangskanal, um den DVR mit dem Hauptmonitor zu verbinden(komposit) Bemerkung.
Video output channel to connect the DVR to the main monitor(composite) Note.

Der Hauptmonitor schaltet auf das im Menü 7 unter„Alarm Display“ gewählte Alarm-Anzeigeformat.
The main monitor switches to the alarm display format selected in menu 7 under“Alarm Display”.

Schließen Sie den Videoausgang MON A an den Hauptmonitor(digitale Wiedergabe und Multi-Screens) an.
Connect the video output marked MON A to the Main monitor digital playback and multiscreens.

Voreingestellt ist, dass die Bilder der letzten Kamera mit Aktivität nicht auf dem Hauptmonitor angezeigt werden.
By default, the last camera with activity detection is not displayed on the main monitor.

Soll nicht nur ein Kamerakanal zur Zeit auf dem Hauptmonitor betrachtet werden, lässt sich eines der Mehrfachbild-Formate wählen.
For viewing more than one camera picture on the main monitor at a time, it is possible to select one of the multiple picture formats.

den Status des Funksignals vom Hauptmonitor anhand des Status der Anzeigelampe prüfen.
the wireless signal status from the main monitor by checking the status of the indicator lamp.

kann zwischen der Vollbilddarstellung eines Kamerabildes und der gleichzeitigen Darstellung mehrerer Kamerabilder auf dem Hauptmonitor umgeschaltet werden.
simultaneous display of several camera images on the main monitor, press the button MODE 16.

Motornummern jetzt auf Hauptmonitor CruiseControl/ Treibstoff etc.
Engine numbers now present on main monitor CruiseControl/Fuel etc.

Der Hauptmonitor ist 4K,
Home monitor is 4K,

Das Hauptfenster kann auf dem Hauptmonitor und der Inspektor auf dem Nebenmonitor platziert werden.
You can position the main window on the main monitor and the Inspector on the secondary monitor..

Sie können außerdem den Hauptmonitor ändern. Hierbei handelt es sich um dasjenige Display, auf dem Ihre Schreibtischsymbole
You can also change your primary display, which is where your desktop icons

Auf dem Hauptmonitor wird folgender Text eingeblendet.
On the main monitor the following text is inserted.

Im Bild für den Hauptmonitor sind während einer Aufnahme folgende Informationen eingeblendet.
The following information is inserted in the picture for the main monitor during a recording.

Folgendermaßen ordnen Sie Ihre Displays an oder ändern den Hauptmonitor.
Arrange your displays or change the primary display.