Examples of using Heimbereich in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie ist speziell für den Heimbereich ausgelegt.
It is specially designed for use in homes.der Motorbereich und Heimbereich.
the engine Sie wünschen sich ein lebendiges und emotionales Musikerlebnis im Heimbereich?
Intersolar: IBC SOLAR stellt kompakte DC-Speicherlösung für den Heimbereich aus.
Intersolar Europe: IBC SOLAR showcases compact DC storage solution for private homes.IEC 60958-3 für den Heimbereich, IEC 60958-4 für professionellen Einsatz.
IEC 60958-3 standard for consumer use, IEC 60958-4 for professional einem zylindrischen Lautsprecher für den Heimbereich.
a cylindrical speaker for the home.therapeutische Zwecke im Heimbereich.
therapeutical purpose at home.Schon seit Fitness-Urzeiten gehören Laufbänder von Horizon Fitness zu einem der Marktführer im Heimbereich.
Since the beginnings of fitness, treadmills of Horizon Fitness have been among the market leaders in home fitness.Die Horizon Indoorcycles wurden speziell für den Heimbereich entwickelt- mit wertvollen Attributen sowie einem durchdachten Design.
The Horizon indoor cycles are especially designed for home use- with valuable components and a well-thought out design.absolut musikalische Lösungen für Fahrzeuge und Oldtimer, Heimbereich, Musikkneipen und Clubs.
highdynamic soundconcepts Die"Home Service Platform" repräsentiert den Teil des"SerCHo-Systems", der im Heimbereich verfügbar gemacht wird.
The"Home Service Platform" represents Die empfohlene Anwendung ist im Heimbereich, für alle die einen einfachen und soliden Schutz für Ihre Wertgegenstände suchen.
The recommended and ideal area of application is your home, for all who are looking for a solid protection for their valuables.sind oft nicht geeignet für den Heimbereich.
are not always suitable for the home.Der Einsatzbereich liegt vor allem im Heimbereich, wo die fertigen Bilder gegebenenfalls auch gleich am eigenen Drucker ausgegeben werden.
The area of appliance is mainly at home where, given the case, the finished images can be edited in the own printer.entsprechende Reaktionen des Systems, z.B. zur Unfallvermeidung im Heimbereich.
reaction to dangerous situations within the household, e. g.Dazu zählen auch LED-Stripes und Module, die meist im Heimbereich in Eigenleistung oder im gewerblichen Bereich vom Installateur montiert werden.
This includes also LED stripes and modules that are mostly being installed in domestic areas by the customer or in the commercial sector by a technical firm.Der PC oder äquivalente Produkte für den Heimbereich beginnen sich mit der Infrastruktur Zuhause zu vernetzen,
PCs and other products for home use are starting to network with the infrastructure at Das Gerät trägt eine 24 Monat Hersteller-Garantie in der Anwendung im Heimbereich.
Darüberhinaus überragt die Dämpfung alles bisher im Heimbereich Dagewesene.
Moreover, the absorption exceeds everything exisiting before in home fitness.Die Garantie von 24 Monaten ist gültig nur in der Anwendung im Heimbereich.
The warranty of 24 months applies only for faults in household use.
