Examples of using Heimkam in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hey, du hast schon geschlafen, als ich heimkam.
Als ich heimkam, wollte mein Dad mich vermöbeln.
I got back home, my dad was ready to beat me.Als ich wieder heimkam, wollte er mich nicht mehr.
Das war der Abend, als Ed mit dem blutigen Hemd heimkam.
That was the night Ed came in with the bloody shirt.Die Blumen lagen alle vor der Tür, als ich heimkam.
Wartete, dass ich heimkam.
Waitin' for me to come home.Weißt du, wann er heimkam?
Und als er heimkam, blies er in ein Schopharhorn auf dem Bergland Ephraim,
Als ich heimkam, war da niemand.
When I got home, there would be nobody.Als ich gestern heimkam, warst du nicht da.
Er war so, als ich heimkam.
He was like that when I got here.Als die Mutter heimkam, schlief der Babysitter.
When she got home, the sitter was asleep.Früher hast du mich umarmt, wenn ich heimkam.
I used to come home, and you would hug me.Ich wollte es dir sagen, seit ich heimkam.
You see, I have been trying to tell somebody this ever since I got home.Wir waren dankbar, dass ich gesund heimkam.
Als ich abends heimkam, nahm ich ein Bad.
When I got home, I would take a bath.Sie war blau vor Kälte, wenn sie heimkam.
She Als ich gegen 2.30 Uhr heimkam, schlief Katia schon.
When I got home around 2:30 am, Katia was already asleep.Aber als ich heimkam, war Jessica im Fieberwahn.
But when I got here, Jessica was raging with fever.Als seine Ehefrau heimkam, hörte sie vier Schüsse und Hilfeschreie.
When his wife came home, she heard four shots and cries for help.
