HIERARCHISCHER in English translation

Examples of using Hierarchischer in German and their translations into English

Style/topic:

Algorithmische Synthese hierarchischer Steuerungen.

Algorithmic synthesis of hierarchical controllers.

Erstellen hierarchischer Unterblätter und Verbindungssymbolen.

Create hierarchical sub-sheets and connection symbols.

Abbildung paralleler und hierarchischer Unternehmensstrukturen.

Reproduction of parallel and hierarchical corporate structures.

Gnome-think- Hierarchischer Organizer und Entwurfsprogramm.

Gnome-think- Hierarchical organiser and outliner.

Intuitive Suche per„Hierarchischer Dateiansicht“.

Intuitive hierarchical file view.

Hierarchischer Zugang über Landkarten unvollständig!

Hierarchical set of maps incomplete!

Hierarchischer Drill-down von der Übersicht in die Details.

Hierarchical drill-down from the overview to the details.

Zusammensetzung des Gesamtprozessmodells für Kraftwerke nach hierarchischer Detaillierungsebene.© TUHH.

Composition of the overall process model for power plants by hierarchical detail level.© TUHH.

Enthält optionale Schnittstellen wie Symbol Browsing und hierarchischer Arbeitsbereich.

Implements optional interfaces like Symbol Browsing and hierarchical workspace.

Mit höherer hierarchischer Ebene wächst zunehmend der Anteil aufstiegsorientierter Männer.

With a higher hierarchical level, the proportion of upward-oriented men is growing.

Alle Verbindungen zwischen Blättern verwenden globale Label anstelle hierarchischer Label.

All connections between sheets will use global labels instead of hierarchical labels.

ConigmaTM ermöglicht diesen wiederum eine Zuordnung hierarchischer Changes mit Unter-Changes.

ConigmaTM in turn allows hierarchical changes to be allocated with sub-changes.

Der Sufi-Orden muss, bei Würdigung seiner Überlieferung, hierarchischer sein.

The Sufi Order, while honoring its transmission needs to be more hierarchical.

Abb. 1: Zusammensetzung des Gesamtprozessmodells für Kraftwerke nach hierarchischer Detaillierungsebene.

Fig. 1: Composition of the overall process model for power plants by hierarchical detail level.

Hierarchischer Aufbau in der klassischen Automatisierungspyramide

Hierarchical architecture in the traditional automation pyradmid

Strukturierung von Modellen mit hierarchischer Modellbildung, z. B. Baugruppen eines Fahrzeugs.

Structuring of models with hierarchical modeling, e. g. subassemblies in a vehicle.

Am effektivsten ist eine Kombination aus hierarchischer und geteilter Führung.».

The most effective solution is a combination of hierarchical and shared leadership.

Hierarchischer CLI-Schutz, um den Zugriff unberechtigter Benutzer auf Switch zu verhindern.

Hierarchical CLI protection to prevent unauthorized users from accessing Switch.

Full-paths Veranlasst svnlook tree, vollständige Pfade anstatt hierarchischer, eingerückter Pfadkomponenten anzuzeigen.

Full-paths Causes svnlook tree to display full paths instead of hierarchical, indented path components.

Die Nutzung hierarchischer Lösungsverfahren ist der natürliche nächste Schritt zur Weiterentwicklung leistungsfähiger Empfehlungssysteme.

Using hierarchical solution processes is the most natural next step in order to develop powerful recommendation systems.