Examples of using Hilfefunktion in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Einfache fensterorientierte Bedienung mit mehrsprachiger Hilfefunktion.
Aktualisierung des Nutzerleitfadens in der Hilfefunktion.
The user guide updated in respect of help functionality.Ausführliche Hilfefunktion mit jeder Menge Hintergrundwissen.
Einfache Hilfefunktion mit verschiedenen zusätzlichen Movie Tutorials.
Geteiltes großes farbiges TFT-Display für Menü- und Hilfefunktion.
Splitted colour TFT display for menu and help function.Hilfefunktion: Ein Stützfenster erscheint durch Drücken der Taste F1.
Help function: a support window will pop up by pressing the button ofF1.Die Hilfefunktion zeigt den möglichen Prüfaufbau mit den mitgelieferten Prüfadaptern.
The HELP function shows a possible testing set-up using the testing adapters supplied.Sie können die Hilfefunktion auch während des Spielens verwenden.
You can even use the help feature when playing.Bitte verwenden Sie für weitere Informationen die Hilfefunktion Ihres Internetbrowsers.
Please refer to the help function of your internet browser for further information.Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder Hilfefunktion Ihres Internetbrowsers.
Consult the instructions or help function of your Internet browser for further details.Verwenden Sie die Hilfefunktion Ihres Browsers um herauszufinden, wie das geht.
Use your browser's help function to find out how.Genauere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der Anleitung bzw. Hilfefunktion Ihres Browsers.
For more detailed information, please refer to the instructions or your browser's help resources.Chinesisch/ Englisch zwei Sprachen ändern, auch mit der Hilfefunktion und Fehleranzeigefunktion.
Chinese/English two languages change, also with the help function and fault display Das Glossar und die Hilfefunktion bieten dem Trainingsteilnehmer ein jederzeit abrufbares Nachschlagewerk.
The glossary and the Help function give trainees a reference work they can look up whenever they need.Kontextabhängige Hilfefunktion implementiert Neue Funktion für das Handling von NOVRAM-Komponenten mit Retain-Speicher.
Context-sensitive help function implemented New handling for NOVRAM with retain memory.Hilfefunktion und schematische Anschlussbilder.
Help function and schematic connecting diagrams.Falls nötig, verwenden Sie die Hilfefunktion Ihres Browsers, um die richtigen Einstellungen vorzunehmen.
Ausgeklügelte Hilfefunktion für Anfänger.
Sophisticated help feature for beginners.Hilfe zur HP Photosmart-Software finden Sie in der Hilfefunktion der HP Photosmart-Software.
For Für die Hilfefunktion drücken Sie die HILFE Taste 23.
For the help function, press the 
