HILLEL in English translation

• hillel

Examples of using Hillel in German and their translations into English

zurückzuführen auf Rabbi Hillel: 2.
attributed to Hillel 1.

Bevor ich Hillel interviewe, erzählt sie mir viel über ihren Onkel.
Before I interview Hillel, she tells me a lot about her uncle.

Rabbi Hillel sagte, Hiskia war der Messias.
Rabbi Hillel says that Hezekiah was the Messiah.

Isi hat mich dann beschworen: Hillel, du darfst das Niemanden erzählen.
Isi then made me swear: Hillel, you must never tell anyone.

Die wichtigsten dieser Colleges werden von den berühmten"Gesetzesärzten" Hillel und Shammai unterrichtet.
The most important of these colleges are taught by the famous'doctors of the law,' Hillel and Shammai.

Die Jahresangaben von Hillel und die darauf bezogenen der jüdischen Überlieferung wären demnach korrekt!
The year numbers given by Hillel and the dates of jewish tradition referring to these, must therefore be correct!

Hillel, der mir nach einer Stunde das Du anbietet, ist sehr stolz auf Ester.
Hillel, who speaks more familiarly with me after a half and hour, is very proud of Ester.

Aller Voraussicht nach wird er daher auch die Einbürgerung des Hillel Chassel für zulässig erklären.
For this reason, Hillel Chassel's naturalization will, in all probability, also be approved.

Hillel wird als ein sanfter,
He described Hillel as having a mild,

Als Schüler von Hillel lebte Jonathan in der Mitte
As a pupil of Hillel, Jonathan lived on the middle

Es gibt eine berühmte Geschichte über den großen Rabbi, Hillel, den älteren Zeitgenossen von Jesus.
There's a famous story about the great rabbi, Hillel, the older contemporary of Jesus.

Hillel Fuld, Huffington Post•"Facetune hat mich extrem beeindruckt… der niedrige Preis ebenso.
Hillel Fuld, Huffington Post•"I have been seriously impressed with the patch quality FaceTune does.

Der Patriarch Hillel II. Náir legte den Zeitpunkt der Erschaffung der Welt auf den 6. Oktober 3761 v.u.Z.
The Patriarch Hillel IInd Náir specified the time of the creation of the world on 6 October 3761 b. o. c.

Medaille zur Erinnerung an Hillel Butman; gegossen in Nickel?
medal commemorating Hillel Butman; cast in nickel?

Veröffentlichte der Patriarch Hillel II. Nási die Regeln zur Kalenderberechnung, die bis zu dieser Zeit
The Patriarch Hillel IInd Nási published the rules for calendar computation,

Die Handschrift enthält die hebräische Übersetzung der sieben Kapitel der Aphorismen von Hippokrates von Hillel ben Samuel von Verona ca.
This manuscript contains the seven chapters of the aphorisms of Hippocrates in the Hebrew translation of Hillel ben Samuel of Verona ca.

Kurzcharakterisierung: Die Handschrift enthält die hebräische Übersetzung der sieben Kapitel der Aphorismen von Hippokrates von Hillel ben Samuel von Verona ca.
Manuscript Summary: This manuscript contains the seven chapters of the aphorisms of Hippocrates in the Hebrew translation of Hillel ben Samuel of Verona ca.

Im 1. Jahrhundert ad, the schools of Hillel and Shammal differed as to whether Ecclesiastes was in the Canon or not.
In the 1st cent. ad, the schools of Hillel and Shammal differed as to whether Ecclesiastes was in the Canon or not.

Gamaliel I., der Enkel von Hillel, war ein Pharisäer
Gamaliel I., the grandson of Hillel, was a Pharisee,

Von 15. bis 22. März war der Jewish Welcome Service Gastgeber für eine Gruppe von StudentInnen der Hopkins Hillel, Baltimore.
From March 15 to 22, the Jewish Welcome Service hosted a group of students from Hopkins Hillel, Baltimore.