HISTORIEN in English translation

• histories
• historien
• history

Examples of using Historien in German and their translations into English

Epochen und Historien.
epochs and histories.

Inkonsistente Historien sind dagegen physikalisch nicht sinnvoll
Inconsistent histories aren't physically meaningful

Bewertung von rückständigen Bestell- und Lieferplaneinteilungen auch mit der Speicherung von Historien.
Evaluation of outstanding orders and scheduling agreement schedule lines also with the storage of histories.

Hersteller und Historien.
manufacturers and histories.

Dieses Jahr stammen aus der rot-gelben Weyermann® Welt zwei Historien des Tra mehr.
This year, the red-yellow world of Weyermann® is donating two histories of the tradition more.

gleichermaßen innovativen Historien.
equally innovative histories.

Die Historien, auf die eure Industrie- und Handelskapitäne zurückblicken,
The histories your leaders of industry

Porträts und Stillleben ebenso wie figürliche Darstellungen von Historien oder Alltäglichkeiten.
as well as figural representations of historical events or daily affairs.

Historien für Preise, Rabatte
Histories for prices, discounts

Erstmals von den Römern wurde die Mosel von Tacitus in Buch 13 der Annalen und in Buch 4 der Historien erwähnt.
For the first time the Romans mentioned the Mosel in book 13 of the annals and in book 4 of the histories of Tacitus.

Mythologische Szenen, antike, biblische und neuzeitliche Historien verbinden sich mit Allegorien,
Mythological scenes and the history of the ancient, Biblical

Benutzer, die diese Historien löschen oder an andere weitergeben wollen,
Users who wish to delete these histories or pass them on to others,

die erste kritische Edition des Herodot Historien Bilbingvă in rumänischer Sprache Nach seiner Übersetzung des Gr.
the first critical edition of Herodotus Histories bilbingvă in Romanian language After his translation Of Gr.

prädestiniert dafür, uns etwas über sich verändernde Gesellschaften mit unterschiedlichen Historien, Märkten und Kulturen zu erzählen.
is predestined to tell us something about changing societies with different histories, markets, and cultures.

landläufig zum Synonym für ihn selbst werden, so stehen die Historien für Nischen des namentlich frühen Ridinger.
become commonly to a synonym for himself, so the histories stand for niches of the especially early Ridinger.

Beratungsformulare, Historien und Notizen an einem Ort,
consultation forms, history and notes in one place,

Die Verschmelzung von Historien mehrerer Projektarchive in ein einzelnes(wie unter"Projektarchiv-Daten woanders hin verschieben" beschrieben) ist der häufigste Ursache für dieses Szenario.
Combining the histories of multiple repositories into a single one(as described in the section called"Migrating Repository Data Elsewhere") is the most common cause of this scenario.

Dieses Jahr stammen aus der rot-gelben Weyermann® Welt zwei Historien des Traditionsunternehmens, zwei Bierflaschenkerzen,
This year, the red-yellow world of Weyermann« is donating two histories of the traditional company,

Heim historie emigration suchen Namensliste drucken erinnern sie sich an mich? kontakt Mitglieder.
Home history emigration search list all print do you know me? contact us members.

Deshalb gibt es auch diese hohe sensibilität bei jeans für historie und alte, getragene jeans, die erkennen lassen,
That's why there's an increased sensitivity for jeans and history, for old, worn jeans that tell how somebody lived