HOFF in English translation

• hoff
• hope
• hogner
• hoep

Examples of using Hoff in German and their translations into English

Hoff mal lieber, dass er's tut.
Better hope he does.

Dann hoff mal, dass das reicht.
You better hope that's enough.

Ich hoff sie wird schnell wieder gesund.
I hope she's better soon.

Hoff lieber, dass dieser Tag niemals kommt.
Oh, you better hope that day never comes.

Hoff mal lieber, dass er bald stirbt.
And you better hope he dies real soon.

Besser als ich aussehe, hoff ich mal.
A lot better than I look, I hope.

Ich hoff du kommst zu dem Trauertag?
You're coming to the memorial, I hope.

Dann hoff mal, dass das nicht passiert.
You best hope that don't happen.

Nichts, wofür man sterben muss, hoff ich.
Nothing worth dying for, I hope.

Das, hoff ich, wird Euch einsehen lehren.
And that, I hope, will teach you to imagine.

Ich hoff ja der alte Sack kratzt bald ab.
I hope the old fart will soon be gone.

Und dies, so hoff ich, wird dich lehren einzusehn.
And that, I hope, will teach you to imagine.

Hoff lieber, dass Mom dich nicht mit der Zeitschrift erwischt.
Better hope Mom doesn't catch you looking at this magazine.

Dann hoff ich, dass mir nicht"nichts" passiert.
Hope"nothing" doesn't happen to me.

Vergiss die Sache und hoff, dass ich es auch tue.
You better forget the whole thing and just hope that I do too.

Ich hoff bloß noch vorher ein paar Leute hier zu treffen.
I'm just hoping these people meet me here first.

Na, dann hoff ich mal, du hast deinen Badeanzug dabei.
Well, then I hope you have your swimsuit with you.

Soll'ne Komödie sein, also, hoff ich.
It's a comedy. Hopefully. LAUGHING.

Du wirst doch nicht wie Papa werden, hoff ich, oder?
You're not going to be like Dad, I hope, right?

Ich hoff, dein Schwanz ist größer als das Teil hier, Mann.
I hope your dick's bigger than this, man.