HOFFNUNG WAR in English translation

hope was
hoffnung sein
hope had
chance was
hope is
hoffnung sein
hopes were
hoffnung sein
hopes was
hoffnung sein

Examples of using Hoffnung war in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Diese Hoffnung war unangebracht.
This hope has been misplaced.
Und wo frher Hoffnung war.
And where earlier hope was.
Benoits Hoffnung war in Lodewijk Mortelmans.
Benoit's hope was set in Lodewijk Mortelmans.
Die Hoffnung war, dass eine Vereinigung.
The hope was that a complete combination.
Ich weiß nicht, was ihre Hoffnung war.
I don't know what they were hoping for.
Hoffnung war die letzte Grube, die in Fell stillgelegt wurde.
Hoffnung was the last mine to be shut down in Fell.
Die Hoffnung war alles, was Aaliyah noch aufrecht hielt.
Hope was all that kept her going.
Eine Hoffnung war, dass solcher ungleiche Konflikt lange nicht dauern wird.
One hope was that such unequal conflict will not be long.
Rückblickend wird deutlich, dass die kollektive Fragmentkette der Ausdruck einer Hoffnung war.
In retrospect, it is clear that the collective chain of fragments was the expression of a hope.
Die Hoffnung war, dass die steigenden Aktienpreise die Bilanzen aller Beteiligten richten würden.
The hope was that the rising stock prices would repair everyone's balance sheets.
Unsere letzte Hoffnung war ein Kontakt, der uns von einem guten Freund von uns vermittelt wurde.
Our last hope was a contact that came from a friend of ours who was a professional head-hunter.
Die Hoffnung war, ihn am Samstagmorgen wieder an seinem alten Platz zusammen mit den Begleitvögeln zu sehen.
The hope was to see the bird again on Saturday morning at its old place together with the accompanying birds.
Unsere jüngste, Die Hoffnung war, hatte genug von dem Impfstoff in seinem System, dass er nicht bekommen.
Our youngest, the hope was, had enough of the vaccine in his system that he wouldn't get it.
das war ihre Hoffnung auf Flucht, und Hoffnung war alles, was ihr noch blieb….
that is hope for escape, and hop is all that is left….
sah es so aus, als ob eine Operation ihre einzige Hoffnung war.
she was starting to believe that surgery was her only hope.
Meine Hoffnung war, Jung Il würde den Wahren Vater anerkennen
I was just hoping that Jung Il would attend True Father
Meine erste Hoffnung war noch immer, daß es sich bei dem Landesverrat nur um eine mehr oder minder örtliche Sache handeln konnte.
My first hope was still that this high treason might still be a more or less local affair.
Als Symbol der Hoffnung war der Anker ein perfektes Sinnbild für einen Jungunternehmer mit dem Glauben an das Florieren seines neu gegründeten Unternehmens.
As a symbol of hope, the anchor was a perfect emblem for a young entrepreneur with faith in the prosperity of his newly founded business.
Meine ganze Hoffnung war, in der Lage zu sein, meine Kinder aufzuziehen,
My only hope was to be able to raise my children,
Unsere jüngste, Die Hoffnung war, hatte genug von dem Impfstoff in seinem System, dass er nicht bekommen. Leider,
Our youngest, the hope was, had enough of the vaccine in his system that he wouldn't get it. Unfortunately,
Results: 1477, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English