HOHEN GRADES in English translation

• of a high degree
• high grade
• high level
• of a large degree

Examples of using Hohen grades in German and their translations into English

woraus sich die Notwendigkeit eines hohen Grades von Verlegefhigkeit, Mobilitt und Flexibilitt ergibt.
with a resulting need for a high degree of deployability, mobility and flexibility;

insbesondere in Anbetracht des hohen Grades des Verbraucherschutzes, wie er in der Richtlinie vorgesehen ist.
particularly given the increased level of consumer protection which the directive is targeting.

Der CESR wird um Beratung der Kommission hinsichtlich der Einführung eines Passes für die Verwaltungsgesellschaften ersucht, wobei die Vorgabe eines hohen Grades des Anlegerschutzes gilt.
CESR will be invited to provide advice that will help the Commission to develop provisions permitting the introduction of a management company passport under conditions that are consistent with high level of investor protection.

Aufgrund des hohen Grades linguistischer Fragmentierung kann die Eurozone eine selbstverschuldete Krise nicht selbst absorbieren,
Europe's high degree of linguistic fragmentation does not allow the eurozone to absorb a self-inflicted crisis,

C und D der Erhaltung eines hohen Grades an Motivation beim WSA-Personal äußerst abträglich ist.
D is not at all conducive to a high level of staff motivation and could affect the overall efficiency of the Committee's work.

Gemäß der Entscheidung des Rates vom 18. Februar 1974(3) zur Erreichung eines hohen Grades an Konvergenz der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten hat sich der Rat dreimal mit der Wirtschaftslage der Gemeinschaft beschäftigt.
In accordance with the Council Decision of 18 February 1974 on the attainment of a high degree of economic policy convergence,3the Council examined the economic situation in the Community on three occasions: at the first examination.

glaubwürdige Umsetzung einer auf das Erreichen eines hohen Grades an dauerhafter wirtschaftlicher Konvergenz in der Gemeinschaft ausgerichteten Wirtschaftspolitik in den Mitgliedstaaten, insbesondere während der letzten beiden Jahre, hat zu greifbaren Ergebnissen geführt.
of policies aimed at achieving a high degree of sustainable economic convergence in the Community has yielded tangible results.

Des hohen Grades an Rassenvermischung.
The large degree of race mixture.

Es rüstet sich mit automatischer Steuerung des hohen Grades aus.
It equip with high degree automatic control system.

Für die Aktivierung einer solchen Menschenmenge ist jedoch ein technischer Hintergrund hohen Grades erforderlich.
However, the moving of this great amount of people requires a high level of technical background.

Aber das Proletariat bedarf dazu eines hohen Grades der politischen Schulung,
But in order to be able to overthrow it, the proletariat requires a high degree of political education,

Sie unterstützt das Individuum in seinem Streben nach Beseitigung von Mißklang und dem Erreichen eines hohen Grades von Übereinstimmung.
It supports the individual in seeking to remove discord and reach a higher degree of agreement.

Liechtenstein kann als Land erachtet werden, das sich der Gewährleistung eines hohen Grades der Achtung der Menschenrechte verpflichtet hat", lautete die Schlussfolgerung von Gil-Robles,
Liechtenstein can be considered as a country committed to guaranteeing a high degree of respect for human rights" is the conclusion expressed in 2005 by Gil-Robles,

Unten ist der Preis wirklich erschwinglich Berücksichtigung des hohen Grades der beiden Top-Qualität und Stärke, als auch sie geben
The price here is quite affordable considering the high grade of both top quality as well as potency,

Effektive Gewährung eines hohen Grades an Autonomie für Kosovo.
Effective granting of a large degree of autonomy to the Kosovo.

Erreichung eines hohen Grades an Preisstabilität“.
The achievement of a high degree of price stability».

Das Fehlen eines hohen Grades der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den führenden Nationen….
The absence of a high degree of economic collaboration among the leading nations will….

Material: geschmiedeter Stahl des hohen Grades NO.45.
Material: high grade NO.45 forged steel.

Dabei ist zu beachten, dass Polynome zu hohen Grades d.
Please note that a too high degree polynomial d.

Niedrige Zinssätze aufgrund eines hohen Grades an Preisstabilität.
Low interest rates due to a high degree of price stability.