Examples of using Holodeck in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schon wieder das Holodeck.
Holodeck drei wieder betriebsbereit.
Holodeck three program is reinstated.Brücke an Holodeck eins.
Bridge to Holodeck 1.Harkins an Holodeck 1.
Harkins to Holodeck 1.Vorin hat das Holodeck verlassen.
Vorin has left the holodeck.Er ist auf dem Holodeck.
He's in the holodeck.Sie hat das Holodeck verdorben.
That's because you have been spoiled by the holodeck.Das ist wie ein Holodeck.
It's like a holodeck.Holodeck fünf ist in Betrieb.
Holodeck five is in use.Sie ist auf Holodeck zwei.
Dr Pulaski is on holodeck two.Es ist wie ein Holodeck.
It's like on a holodeck.Bringen Sie sie auf Holodeck 1.
Bring her to Holodeck 1.Gehen wir auf das Holodeck.
We shall return to the holodeck.Es kam vom Holodeck 2.
We traced it to Holodeck 2.Ein Nachmittag auf dem Holodeck?
An afternoon on the holodeck?Wir treffen uns auf Holodeck 2.
Meet me on Holodeck 2.Wir werden auf dem Holodeck angegriffen.
We're on the holodeck under attack.Sie sind auf dem Holodeck.
You're trapped on the holodeck.Lieutenant Barclay ist auf Holodeck drei.
Lt Barclay is on holodeck three.Wir sind noch auf dem Holodeck.
We are still on the holodeck.
