HOLZSTEG in English translation

• wooden walkway
• boardwalk
• wooden pier
• wooden jetty
• wooden boardwalk
• wooden footbridge
• wooden bridge

Examples of using Holzsteg in German and their translations into English

Fischli/Weiss legten einen eineinhalb Kilometer langen Holzsteg durch das schwer zugängliche Moorgelände an.
Fischli/Weiss laid out a one and a half kilometre long wooden catwalk through the difficult terrain of the moor.

Mach dir keine Sorgen- der Westen hat seinen Anteil an kitschigen Holzsteg Attraktionen.
Don't worry-- the West has its share of cheesy boardwalks attractions as well.

Ein Holzsteg führt die Gäste in das rechteckige Gebäude,
A slat-wood walkway leads guests into the rectangular building,

Kürzlich wurden ein Holzsteg und ein Umkleideraum in der Nähe eines Teils der Badezone hinzugefügt.
Recently, a wooden boardwalk and changing shelter have been added near a portion of the bathing area.

Gartenhütte zum Grillen Bio-Schwimmteich mit Holzsteg und Wasserfall.
Natural swimming pond with wooden jetty and waterfall.

Neben dem Damm verläuft auch ein Holzsteg für Fussgänger.
There is also a wooden footbridge along the dam for pedestrians.

Man überquert den Holzsteg und biegt anschließend nach rechts ab.
Cross the wooden foot-bridge and turn on the right.

Ein breiter und bequemer Holzsteg für den Zugang zum Meer;
Wide and comfortable timber pathway, that ensures easy Access to the sea shore;

Männer in Badehosen springen nacheinander von einem Holzsteg in die Lahn.
Men in swimming trunks jump into the stream from a footbridge.

Der Holzsteg an der Küstenlinie entlang ist perfekt für idyllische Spaziergänge.
The wooden walkway that runs along the coastline is perfect for idyllic walks along the seaside.

Blick auf die Eilean Mor(große Insel) vom Holzsteg aus links.
View to Eilean Mor(large island) from the wooden path left.

Ein Holzsteg ermöglicht über schwärzlich Schlacke Felder, ein paar Dutzend Meter voraus.
A wooden walkway allows to advance a few tens of meters above blackish slag fields.

Junger Mann läuft auf Holzsteg in Richtung kleiner Teich an bewölkten Tag- Stockfotos.
Young man running on wooden pier toward small pond on cloudy day- Stock photos.

Das Haus verfügt über einen großen Garten mit einem Naturschwimmbad, einem Holzsteg und Liegestühlen.
The property has a large garden with a natural bathing lake and wooden jetty and reclining chairs.

Die Villa ist über einen Holzsteg über dem Wasser mit einem Pavillon im Freien verbunden.
The villa is connected to an outdoor pavilion via a wooden walkway over the waters.

Ein Holzsteg führt durch das Feuchtgebiet im angrenzenden Wald. Foto: AT, © Peer.
A wooden walkway leads through the wetland in the neighbouring forest. Foto: AT,© Peer.

Eingerahmt wird der Kleinkinderbereich durch einen Holzsteg, der auch gleichzeitig als Sitzgelegenheit genutzt werden kann.
The area for small children is enclosed by a wooden walkway, which can at the same time also be used as seating.

Es verfügt über einen Holzsteg, der entlang der Lagune verläuft
It has a wooden walkway that runs along the side of the lagoon

Von dort zweigtnach ca. 500 m der Fußsteig ins Tal ab Wegweiser, Holzsteg über den Grübelebach.
From here the footpath branches off after around 500m heading into the valley signposts, wooden walkway across Grübelebach.

das man über einen Holzsteg erkunden kann. Foto: AT, © Peer.
which can be explored on a wooden boardwalk. Foto: AT,© Peer.