HUMANINSULIN in English translation

• human insulin

Examples of using Humaninsulin in German and their translations into English

Wie bei Humaninsulinen können die Geschwindigkeit und das Ausmaß der Resorption von Insulindetemir bei subkutaner Injektion in die Bauchdecke oder in den Oberarm höher sein als bei Gabe in den Oberschenkel.
As with human insulins, the rate and extent of absorption of insulin detemir may be higher when administered s. c. in the abdomen or deltoid than in the thigh.

Intermediär wirkendes Humaninsulin Analogon.
Intermediate acting human insulin analogue.

Schnellwirkendes Humaninsulin 18 I. E.
Fast-acting Human Insulin 18 U.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Intermediär wirkendes Humaninsulin Analogon.
Pharmaco-therapeutic group: Intermediate acting human insulin analogue.

Inhalatives Humaninsulin wird über die Lunge aufgenommen.
Ris Inhaled human insulin is delivered by the pulmonary route.

Ultratard ist ein Humaninsulin zur Behandlung von Diabetes.
Lon Ultratard is human insulin to treat diabetes.

Einem tierischen(insbesondere Rinderinsulin) auf Humaninsulin.
An animal insulin(especially a bovine insulin) to human insulin.

Insulin lispro unterscheidet sich sehr geringfügig von Humaninsulin.
Insulin lispro is very slightly different from human insulin.

Mixtard enthält den arzneilich wirksamen Bestandteil Humaninsulin rDNA.
Mixtard contains the active substance insulin human rDNA.

Die von tierischem Insulin auf Humaninsulin umgestellt worden sind.
After transfer from animal insulin to human insulin.

En 40 Schnellwirkendes Humaninsulin(12 I.E.) 30.
Fast-acting Human Insulin(12 IU) tn.

El Velosulin ist ein Humaninsulin zur Behandlung von Diabetes.
Or Velosulin is human insulin to treat diabetes.

Mixtard ist eine Injektionssuspension, die den Wirkstoff Humaninsulin enthält.
Mixtard is a suspension for injection that contains the active substance human insulin.

EXUBERA(inhalatives Humaninsulin) ist ein schnell wirkendes Humaninsulin zur Behandlung von Typ-1- und Typ-2-Diabetes.
EXUBERA(inhaled human insulin) is a fast-acting human insulin for use in type 1 or type 2 diabetes.

Tierexperimentelle Studien zeigten, dass inhalatives Humaninsulin in der Lunge nicht kumuliert.
Ra Animal studies did not show that inhaled human insulin accumulates in the lung.

unterscheidet sich geringfügig von Humaninsulin.
is slightly different from human insulin.

NovoRapid wird daher schneller als lösliches Humaninsulin aus der Subkutanschicht resorbiert.
NovoRapid is therefore more rapidly absorbed from the subcutaneous layer compared to soluble human insulin.

Ug Einstellung des Blutzuckerspiegels wie schnell wirkendes, subkutan verabreichtes Humaninsulin.
Ed given by fast-acting subcutaneous human insulin.

Erhielt dieses Humaninsulin erstmals die Zulassung als Medikament.
This human insulin obtained for the first time regulatory approval as a drug.

Die Maschinen werden für die Her-stellung von Humaninsulin eingesetzt.
The systems will be used in the production of human insulin.