IMPETUS in English translation

• impetus
• momentum
• impulse

Examples of using Impetus in German and their translations into English

Impetus' eines Geschosses linear oder quadratisch mit der Geschwindigkeit zunähme.
Impetus' of a projectile increased linearly with speed or as the square of the speed.

Gemeinsame Projekte Impetus- Kollaborative Versorgungsplattform bei Depression im Alter.
Common projects Impetus- collaborative ICT based platform for late life depression.

Herr Druzhinin spielte mit Impetus und höchstvariablem Ausdruckvokabular.
Mr Druzhinin played with verve and widely variable, expressive vocabulary.

Šenk: Impetus- obligatorisches Stück in der Kategorie: Saxophon IIIa.
Šenk: Impetus- obligatory piece in the category: Saxophone IIIa.

Impetus Tisch mit massiver Eternit-Platte zusammen mit BURRI02 Stühlen in historischem Kontext.
Impetus Table with solid Eternit plate, together with BURRI02 chairs in a historical context.

Mit diesem Impetus werben wir für eine stärkere Technikbegeisterung in der Gesellschaft.
With this impetus wepromote enthusiasm for technology in society.

Ihr politischer Impetus hängt anfangs vor allem mit den Befreiungskriegen zusammen.
Their political impetus is originally to be seen in the context of the Wars of Liberation.

Viele Länder, die dieses Transportmittel fördern wollen, nehmen diesen Impetus auf.
A lot of countries that want to push this transport mode further take this momentum.

Ich habe jede Sympathie für diesen demokratischen Impetus und arbeite schließlich selbst in diesem System.
I am very much in favour of the democratic impetus and after all, I work within the system myself.

Dieser Impetus zur sich ständig erneuernden Form ist im eigenen System eigentlich immer funktionsfähig.
This impetus to ever renewing form has always been operating in one's system.

eingehende Entwicklung der bilateralen Wirtschafts- und Handelskooperation wird neue impetus.
in-depth development of bilateral economic and trade cooperation will bring new impetus.

Mit seinem Unternehmen Impetus Exclusive Residences hat Urs Wenger bereits mehrere Luxusresidenzen realisiert- unter anderem für sich selbst.
With his enterprise Impetus Exclusive Residences, Urs Wenger has already completed various luxury residence projects- including one for himself.

Dies ist nicht zuletzt dem Impetus der Politik zu verdanken, die Biomasse zu einer tragfähigen Energieoption machen will.
Not least because the political impetus for biomass as a viable energy option exists.

Es heißt aber auch, dass der eigentlich aufklaererische Impetus der Feuerbachschen Philosophie in dieser entlarvenden Logik zu finden ist.
It means however also that the really Enlightenment impetus of Feuerbach's philosophy is to be found in this revealing logic.

Im Vergleich zu Planos Debütalbum, umfasst"Impetus" eine größere akustische Instrumentation,
In comparison to Plano's debut,"Impetus" comprises a larger acoustic instrumentation

Das ist unser Impetus.
That is our impetus.

Pausen- und Lesegelegenheiten entlang eines Wassergartens bieten traditionelle Landi-Bänke sowie von Marceline Hauri entworfene Impetus Tische mit BURRI 02 Stühlen.
Traditional Landi benches and Impetus tables designed by Marceline Hauri with BURRI 02 chairs offer places to sit, take a break or read beside a water garden.

ausgeprägten rhythmischen Impetus zeichnete das BSQ das Mozartquartett mit großer Ernsthaftigkeit nach….
sharply delineated rhythmic impetus, the BSQ redrew the Mozart quartet with great seriousness….

englisch vorgetragene dichtung mit intellektuellem impetus.
as a poem performed in german and english with an intellectual impetus.

Elffriede beschreibt den Impetus der Veranstaltung und die nachfolgenden Legendenkonstruktionen um„Kranebitten“ in einem„Flex Digest“ Interview.
The latter deals with the historisation and the de-historisation of art. In an interview for the Flex Digest Elffriede describes the aim of and the following construction of myths around Kranebitten as follows.