IMPULSKONTROLLE in English translation

• impulse control
• impulse-control
• controlling impulses
• inhibitory control

Examples of using Impulskontrolle in German and their translations into English

Betrachten wir zum Beispiel die letzte, die Impulskontrolle.
Consider, for example, the last, the impulse control.

Konzentration, Impulskontrolle und Exekutive Funktionen wie Ablaufplanung,
Concentration, impulse control and executive functions such as scheduling,

Patienten mit diesem Typ haben häufig auch begleitende Suchtstörungen oder Störungen der Impulskontrolle.
Those with this type of problem often have other addictive conditions and difficulties with impulse control.

Die andere Kategorie von ADHS-Symptomen bezieht sich auf Hyperaktivität oder einen Mangel an Impulskontrolle.
The other category ADHD symptoms relate to hyperactivity or a lack of impulse control.

Wie wir zeigen konnten, wirkt Amantadin damit auch auf die Impulskontrolle“, erklärte Dr. Martinotti.
Dr Martinotti:“We were able to show that amantadine also has an effect on impulse control.”.

spricht man von Impulskontrolle.
we speak of impulse control.

Erstmalig konnte nachgewiesen werden, dass die Impulskontrolle bei qualitativ unterschiedlichen Belohnungen größer ist als bei quantitativen.
For the first time it has been demonstrated that impulse control is greater for qualitatively different rewards than for quantitative ones.

Hirnregionen, die für die soziale Informationsverarbeitung und Impulskontrolle zuständig sind, sind bei ihnen weniger stark entwickelt.
Their brain regions responsible for social information processing and impulse control are less developed.

Verhaltensstörungen" in der Kategorie"Abnorme Gewohnheiten und Störungen der Impulskontrolle"(F6.3) eingeordnet.
behavior" in the category"Abnormal habits and impulse control disorders" F6.3.

die von ihnen stimuliert werden, diejenigen, die für die Impulskontrolle und Konzentration verantwortlich sind.
however, are responsible for impulse control and focus.

Prioritäten setzen oder unsere Impulskontrolle.
prioritising and halting impulses.

Stattdessen zeigte sich eine Verbindung zwischen strategischem Handeln und der Fähigkeit zur Impulskontrolle, welches in einem weiteren Test ermittelt worden war.
Instead, a link between strategic behaviour and capacity for impulse control was identified in a further test.

Nerven, die zu Hyperaktivität und Impulskontrolle beitragen.
nerves that contribute to hyperactivity and impulse control.

Aufmerksamkeitslernen sowie Modus- und Impulskontrolle beeinflusst.
and mode and impulse control.

Sprachverständnis oder Impulskontrolle ausgeprägt sind.
language ability or impulse control.

wird das pathologische(=krankhafte) Spielen unter den"Abnormen Gewohnheiten und Störungen der Impulskontrolle" aufgeführt und wie folgt definiert.
listed under"abnormal behavior or flaw in the control of the impulses" in the ICD-10 of the established international illnesses classification and is defined as follows.

Verhaltensstörungen“ als„abnorme Gewohnheit und Störung der Impulskontrolle“(ICD-10) bzw.
behavioral disorders” as“abnormal habit and impulse control disorder”(ICD-10), respectively„disruption of impulse control.

du dein Tagebuch einsetzt oder einfach nur über deine Erfolge und Rückschläge mit deiner Impulskontrolle nachdenkst.
just thinking about your success or setbacks with impulse control, find what works best for you.

die pharmakologische Behandlung von Suchtstörungen und Störungen der Impulskontrolle, vor allem Glücksspiel Störungen, kleptomanier und groomsforstyrrelser.
pharmacological treatment of substance abuse disorders and impulse control disorders, especially gambling disorders, kleptomanier and groomsforstyrrelser.

Kognition hielt Dr. Corsin Müller von der Abteilung für Vergleichende Kognitionsforschung des Messerli Forschungsinstituts einen Vortrag zum Thema"Einfluss von frühen Erfahrungen und Impulskontrolle auf das Problemlösen von Hunden.
Dr. Corsin Müller from the Unit of Comparative Cognition at the Messerli Research Institute gave a talk on"The impact of early experience and impulse control on problem solving of dogs.