INEQUALITY in English translation

• inequality

Examples of using Inequality in German and their translations into English

In der folgenden Diskussion wurde festgestellt, dass es heute noch keine"champions of the movement against social inequality" gebe.
In the ensuing debate, it was established that today one can search in vain for"champions of the movement against social inequality.

Wir haben in unserer Rubrik"Wissenswertes" im Unterkapitel Forschung den sehr spannenden link von WIDE(World Inequality Database on Education) gespeichert.
We have posted on our"worth knowing" page under the chapter"research" a link of WIDE World Inequality Database on Education.

Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Inequality for All ganzer film hat eine Länge von 89 Minuten;
Without commercial breaks, the full movie Inequality for All has a duration of 89 minutes. Possibly, its official trailer

Mehr Wissen zum Kontext Wir haben in unserer Rubrik"Wissenswertes" im Unterkapitel Forschung den sehr spannenden link von WIDE(World Inequality Database on Education) gespeichert.
We have posted on our"worth knowing" page  under the chapter"research" a link of WIDE World Inequality Database on Education.

Citizenship and Global Inequality"(2009) beschäftigte Shachar sich mit Fragen der Gerechtigkeit, die sich daraus ergeben, dass Staatsbürgerschaft typischerweise nicht aufgrund eigener Verdienste, sondern zufällig erworben wird.
Citizenship and Global Inequality"(2009), Shachar addressed questions of justice that arise from the fact that citizenship is typically acquired at random and not due to merit.

Ein abschließender Workshop„Assessing Inequality: Data Infrastructures and Research„Made in Germany“ gab den einzelnen Studien noch einmal Gelegenheit zur detaillierten Vorstellung ihrer Methoden und bisherigen Ergebnisse.
The individual studies gave detailed presentations on their methods and findings during the final workshop“Assessing Inequality: Data Infrastructures and Research‘Made in Germany.

Der Vortrag findet im Rahmen der von der BIGSSS und dem ZeS veranstalteten Summer School"The Welfare State and Inequality- Europe in the 21st Century" statt.
The lecture is part of the summer school"The Welfare State and Inequality- Europe in the 21st Century" which is hosted by BIGSSS and ZeS.

haben Studierende die Möglichkeit, sich für das Doppelmaster-Programm Demography and Social Inequality in Kooperation mit der University of Groningen zu bewerben.
students have the option to study the Double Master'sProgramme in Demography and Social Inequality in cooperation with the University of Groningen.

Citizenship and Global Inequality"(2009) beschäftigte Shachar sich mit Fragen der Gerechtigkeit, die sich daraus ergeben, dass Staatsbürgerschaft typischerweise nicht aufgrund eigener Verdienste, sondern zufällig erworben wird.
Citizenship and Global Inequality"(2009), Shachar examines issues of equity arising from the fact that citizenship is typically acquired randomly rather than based on merit.

Health and Human Inequality”, die von Gerard van den Berg
Health and Human Inequality” submitted to the University of Mannheim in 2013

Entwicklungsforschung an der Universität Konstanz weiter stärken. Diese steht in enger Verbindung zum Forschungsschwerpunkt"The politics of Inequality", der am Fachbereich Politik- und Verwaltungswissenschaft ein wichtiges Verbundprojekt darstellt.
development research at the University of Konstanz, which has close ties with an important joint project on"The Politics of Inequality" that is currently being pursued in the Department of Politics and Public Administration.

and the Origins of Inequality" beantwortet er die Frage, was er den Absolventinnen und Absolventen seiner Studiengänge empfiehlt- in internationalen Organisationen zu arbeiten, um dort dem Gemeinwohl zu dienen Deaton 2015: Kapitel 7.
Health, Wealth, and the Origins of Inequality", he reveals the path that he would recommend for graduate students- work in international organisations with the aim of serving the common good Deaton 2015: Chapter 7.

Inequality for All Film Online- In diesem rechtzeitig
You can watch Inequality for All, full movie on FULLTV- In this timely

Migration und am Konstanzer Forschungsschwerpunkt"Political Dimensions of Inequality" beteiligt ist,
an active contributor to the current research focus"Political Dimensions of Inequality" at the University of Konstanz,

einer von drei SprecherInnen des Forschungsbereiches"The Politics of Inequality", der als eine von drei Konstanzer Clusterinitiativen einen Vollantrag im Rahmen der Exzellenzstrategie des Bundes und der Länder eingereicht hat.
of Politics and Public Administration, and is a co-speaker for the university's research initiative and"> proposed Cluster of Excellence"The Politics of Inequality" that is competing in the German Excellence Strategy.

Quelle: Eurostat und„Standardised World Income Inequality Database“.
Source: Eurostat and the Standardised World Income Inequality Database.

Er leitet das Forschungsinstitut Economics of Inequality an der Wirtschaftsuniversität Wien, dessen zentrale Forschungsinteressen u.a.
He is Chair of the research institute of Economics of Inequality at the Vienna University of Economics and Business.

Implications for the Measurement of Inequality, Goethe University,
Pro-Rich Inflation in Europe: Implications for the Measurement of Inequality, Goethe University,

Wie im Bericht der Vereinten Nationen The Inequality Predicament beobachtet,
As surveyed in the United Nations report The Inequality Predicament, few countries,

haben den Zuschlag erhalten für eine Förderung durch das NORFACE-Programm DIAL(Dynamics of Inequality Across the Life-course) für ein internationales Forschungsprojekt zum Thema"Trends in Inequality:
Professor of Macroeconomics and Development, will receive funding by the NORFACE-DIAL(Dynamics of Inequality Across the Life-course) program for an international research project on"Trends in Inequality: