INFERNUM in English translation

• infernum

Examples of using Infernum in German and their translations into English

Etwas anderes gilt nur, wenn Infernum dies vorher schriftlich genehmigt.
Another regulation shall only apply if Infernum has approved this in writing in advance.

Für deren Inhalt sowie die Beachtung des Datenschutzes übernimmt Infernum keine Verantwortung.
Infernum does not assume any responsibility for their contents or the compliance with the data protection.

Hierfür möchte Infernum die Interessen und Wünsche ihrer Nutzer besser verstehen.
For this purpose Infernum would like to understand the interests and wishes of its Users better.

Infernum wird personenbezogene Daten von Nutzern nicht unrechtmäßig an Dritte übermitteln.
Infernum shall not unlawfully transmit personal data of Users to third parties.

Infernum verwendet sie zur Sessionerkennung
Infernum uses it to recognise the session

Infernum wird personenbezogene Daten bei Anfragen von Nutzern zum Zwecke der Beantwortung verarbeiten.
Infernum shall process personal data with enquiries of Users for the purpose of the answer.

Weitergehende Nutzungsrechte an den vom Nutzer eingestellten Informationen hat Infernum nicht.
Infernum has no further rights of use to the information entered by the User.

Es gelten die Bestimmungen der allgemeinen Datenschutzerklärung von Infernum abrufbar unter Link.
The provisions of the general data protection declaration of Infernum shall apply see link.

Auf Nachfrage eines Nutzers wird Infernum kostenlos Auskunft über alle die zu ihm von Infernum gespeicherten personenbezogenen Daten erteilen.
Upon request of a User Infernum shall provide information free of charge about all personal data stored by Infernum relating to him.

Mitteilungen von Nutzern steht Infernum sowie der Datenschutzbeauftragter von Infernum unter der am Ende dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse zur Verfügung.
Infernum as well as the data protection officer of Infernum will be available for corresponding applications or notifications of Users at the address stated at the end of this data protection declaration.

Infernum weist darauf hin, dass Kennwörter aus Sicherheitsgründen regelmäßig geändert werden sollten.
Infernum points out that codes are to be changed regularly for security reasons.

Im November wird Infernum nur Weltraum-Karten als Kandidaten für die Karte der Woche zulassen.
In the month of November, Infernum will only accept space-themed entries for Map of the Week.

Infernum empfiehlt, sich bei jedem Besuch der Websites
Infernum recommends to inform oneself with each visit to the websites

Infernum hat das Recht, Nutzerdaten zur Zahlungsabwicklung an einen beauftragten Dienstleister weiterzugeben.
Infernum is entitled to forward user data to a commissioned service provider for the payment processing.

Im Übrigen bleibt Infernum vorbehalten, eine andere geeignete Form der Korrespondenz zu wählen.
Incidentally, Infernum reserves the right to choose another suitable form of the correspondence.

Die Nutzer sind verpflichtet, Infernum bei einer möglichen Mangelbeseitigung nach Kräften zu unterstützen.
The Users undertake to make every effort to support Infernum in case of a possible remedy of defects.

Im Übrigen setzt Infernum Cookies bei der Nutzung der Services auf dem Angebot durch Nutzer ein.
Incidentally Infernum uses cookies with the use of the services on the offer by Users.

Infernum hat auf deren Inhalte keinen direkten Einfluss
Infernum has no direct influence on their contents

Infernum kann über Nutzer gespeicherte Informationen zu internen Untersuchungen über Demographie,
Infernum can use information stored about Users for internal surveys about demography,

Infernum behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, jedoch wird Infernum
Infernum reserves the right to change this data protection declaration at all times,