Examples of using Informationsfeld in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Informationsfeld"Anzahl Vertriebsaktionen" zeigt die aktuelle Anzahl der bereits generierten Vertriebsaktionen.
The"Number of Sales Activities" information field shows the current number of sales activities already generated.Alle Informationen des physischen und des nichtphysischen Universums sind in diesem Informationsfeld(siehe oben) enthalten.
All Das Informationsfeld bekommt von allen lebenden und leblosen Begriffen jede Art von Informationen,
Information area accepts als eine Art Informationsfeld, sowie als Bindeglied zu eigener Geschichte und Menschen.
a kind of information field, as well as a link to their own history and people.das i-Symbol in der oberen rechten Ecke, um das Bild anzuzeigen Informationsfeld des Browsers.
you need to activate the i-icon in the top right corner to display the image information panel of the browser.Energiearbeit zielt darauf ab, Dissonanzen im Informationsfeld des Körpers zu korrigieren. Wenn diese Korrekturen erfolgt sind, heilt sich der Körper selbst.
Energetic healing aims towards correcting dissonance within the information field of Unter Bedingungen des Hybridkrieges sollte man jegliche Schritte Russlands(darunter auch im Informationsfeld), die einen ablenkenden Charakter tragen,
In Paneelen zum Einsatz und ergibt zusammen mit dem Informationsfeld LF-106x120 ein harmonisches Bild.
forms a harmonic picture together with the information field LF-106x120 mm.ein starkes und verlässliches Informationsfeld geschaffen werden.
creating a strong and reliable information field.Lachen F:(Pierre) Es wurde in früheren Sitzungen erwähnt, wie Moleküle auf Grund ihrer geometrischen Form intrinsische Eigenschaften haben in Bezug auf das Informationsfeld.
Laughter Q:(Pierre) It was mentioned in previous sessions how molecules had intrinsic properties due to their geometric conformation in relation to the information field.Informationsfeld von Angst und Gewalt durch ein neues,">global wirkendes Informationsfeld von Vertrauen und Kooperation zu ersetzen.
information field of fear and violence with a new,">globally effective information field of trust and cooperation.Informationsfeld â auf der rechten oberen Seite des Bildes,
Information box â on the right top side of the image,Wählen Sie das Informationsfeld.
Select the information balloon.Wenn sich ein unbekanntes WLAN Netzwerk in Reichweite befindet, wird ein Informationsfeld.
If an unknown wireless network is in range, an information box will appear.Das Informationsfeld"Anzahl Vertriebsaktionen" zeigt die aktuelle Anzahl der generierten Vertriebsaktionen.
North Tunnel auftauchte nach einer längeren Abwesenheit vom Informationsfeld.
North Tunnel surfaced after a lengthy absence from the information field.Die Zeit bekommt eine Schlüsselrolle in der Kommunikation zwischen Materie und Informationsfeld.
Time gets a key role in sehen Sie u. U. auch ein Informationsfeld siehe Beispiel links.
you may also see an information box, for example as illustrated at left.Seite: 13 10 nÃ1⁄4vi 30/40/50Â- Benutzerhandbuch Anzeigen von Routen auf der Karte 1 Wählen Sie auf der Positionskarte das Informationsfeld.
Page: 13 10 nÃ1⁄4vi 30/40/50 Owner's Manual Viewing a Route on the Map 1 From the location map, select the information balloon.Im Informationsfeld jeder Hilfe-Arbeit Sie müssen den Namen der Kategorie angeben.,
In the information field of each assistance work You must specify 
