INPUTFAKTOREN in English translation

• inputs
• input

Examples of using Inputfaktoren in German and their translations into English

Der Kostendruck geht mit dem Verlauf des Anstiegs bei den rohölpreisabhängigen Inputfaktoren, insbesondere Erdgas.
Cost pressure comes along with the increase for crude oil related input factors, in particular for natural gas.

Bewertungsverfahren beobachtbare Inputfaktoren Ebene 2.
Valuation technique-observable inputs level 2.

Verfahren und Inputfaktoren bei der Ermittlung der beizulegenden Zeitwerte.
Proaches and inputs used in determining fair value.

Dem Niveau der bei der Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts verwendeten Inputfaktoren.
The level of inputs used in determining fair value.

Ermittelt und entspricht Inputfaktoren auf Stufe 2 im Sinne des IFRS 13.
And is level 2 in the hierarchy of valuations in IFRS 13.

Bei der logistischen Regression hängt der Effekt auf die Trefferwahrscheinlichkeit vom Level der Inputfaktoren ab.
In logistic regression, the effect on the hit probability depends on the level of the input factors.

Mit der soliden Marktverfassung in Europa steigen aber auch die Preise mehrerer Inputfaktoren sukzessive an.
However, with the solid market conditions in Europe, the prices for a number of input factors are gradually increasing.

Darüber hinaus sind sie Inputfaktoren für ökonomische und soziale Handlungen,
In addition, they are input factors for economic and social behavior,

höhere Kartonpreise gelang es, den bisherigen Preisanstieg bei Inputfaktoren, insbesondere Faserstoffen, zu kompensieren.
the so far incurred price increase for input factors, in particular fibers, was compensated.

Im Zuge starker Rohstoffnachfrage waren viele industrielle Inputfaktoren durch einen teilweise über mehrere Quartale anhaltenden signifikanten Preisanstieg gekennzeichnet.
In the wake of the strong demand for raw materials, many industrial input factors were characterized by significant price increases that persisted for several quarters.

Bei Einsatz unspezifischer Inputfaktoren hingegen entstehen diese aus opportunistischem Verhalten und dessen Bewältigung resultierenden Transaktionskosten nicht."31.
With employment of nonspecific input factors however these transaction costs resulting from opportunistischem behavior and its accomplishment do not originate 31.

Transport und weiteren rohölpreisabhängigen Inputfaktoren geprägt.
other crude oil related input factors.

Für die Zwecke des dynamischen Risikomanagementmodells unterscheiden sich die Veränderungen der Inputfaktoren von den Änderungen der Annahmen, wie z.B.
For the purpose of the DRM model, changes in inputs are different from changes in assumptions, such as changes in prepayment assumptions.

MM Karton gelang trotz eines neuerlichen signifikanten Kostenanstiegs bei Energie und rohölpreisabhängigen Inputfaktoren eine leichte Verbesserung bei Umsatz und Ergebnis.
Despite a recent, considerable cost increase for energy and crude oil related input factors, MM Karton registered a slight improvement in sales and profit.

der anhaltend starken Nachfragesituation setzen sich jedoch auch die Preissteigerungstendenzen bei vielen unserer Inputfaktoren fort.
ongoing strong demand, price increase tendencies in several of our input factors continue.

insbesondere Erdgas, und anderen rohölpreisabhängigen Inputfaktoren weitere signifikante Preisanstiege verzeichnet werden.
most notably for energy, especially natural gas, and other crude oil related input factors.

Entspannung auf den Altpapiermärkten absehbar und mit anhaltendem Preisauftrieb bei industriellen Inputfaktoren zu rechnen.
price increase tendencies are expected to continue for industrial input factors.

Die Angemessenheit solcher Preise wird von Swiss Life system­unabhängig anhand von etablierten Modellen validiert, die beobachtbare Marktdaten als Input­faktoren verwenden.
The appropriate­ness of such quotes is validated by Swiss Life off system based on established models using observable market data as input.

Die Gruppe definiert derzeit die einzelnen Komponenten und Inputfaktoren des neuen Wertberichtigungsmodells.
The Group is currently defining the specific components and inputs for the new impairment model.

Die verwendeten Inputfaktoren der Gesellschaft sind insgesamt sachgerecht.
The input factors used by the company are appropriate overall.