Examples of using Installationssystem in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Installationssystem von aktuellen Debian-Veröffentlichungen wird den gewählten Kernel als Teil des Paketsystems behandeln.
The installation system of recent Debian releases will handle the selected kernel as part of the package Siedle trägt mit dem Installationssystem Access zur Zukunft des Wohnens bei.
Das Installationssystem an sich und die Installationsdaten werden von einer Netzwerkquelle geladen.
The installation system itself and the Per Standard nutzt das Installationssystem DHCP, um automatisch die korrekten Netzwerkeinstellungen zu ermitteln.
By default, the installation system uses DHCP to automatically obtain the correct network settings.Hierbei wird vorausgesetzt, dass Sie /IPLed erfolgreich in das Installationssystem gebootet haben.
They assume you have successfully booted/IPLed into the installation system.Nach der Eingabe Ihrer Netzwerkparameter behandelt das Installationssystem die DVD als Quelle der Installationsdaten.
After entering your network parameters, the installation system treats the DVD as the source of Das Installationssystem kennt ein paar zusätzliche Boot-Parameter[6],
The installation system recognizes a few additional boot parameters[6]WCs und Urinale der Sanitärräume sind mit dem erstklassigen GROHE Rapid SL Installationssystem ausgerüstet.
The WCs and urinals in the sanitary facilities are fitted with the first-class GROHE Rapid SL installation system.Das Installations-Bootmenü von SUSE Linux Enterprise Desktop ermöglicht das Übertragen verschiedener Parameter an das Installationssystem.
The Installationssystem des Grand Kama Cross 2 ermöglicht eine einfachere und schnellere Montage des Kühlers.
Installation method fitted to the Grand Kama Cross 2 ensures an easier and faster mounting of the cooler.Linux text telnet Sie können sich nun mit dem Werkzeug telnet mit dem Installationssystem verbinden.
Linux text telnet You may then connect to the installation system with the telnet utility.Wird ein Installationssystem auf die Stahlschalung montiert, muss dies präzise,
If an installation system is mounted on the steel formwork,Das Installationssystem RAUTITAN und die einzigartige Verbindungstechnik Schiebehülse bewähren sich bereits seit Jahrzehnten in unterschiedlichsten Einsatzgebieten.
The RAUTITAN installation system and the unique compression sleeve jointing technique has already stood the test of time for decades in a wide variety of applications.Fastinstall ist ein speziell an unsere Produkte angepasstes Installationssystem für die Betriebssysteme Windows 98/2000/XP. Features.
FastInstall is a installation system specially adapted to our products for the operating zum Beispiel das automatische Software Installationssystem.
such as an automatic software installation system.des USB-Datenträgers ermöglich die Übertragung verschiedener Parameter an das Installationssystem.
USB disk allows transferring different parameters to the installation system.die Netzwerk Einstellungen für das Installationssystem mit dem folgenden Bildschirm aus.
network settings for the installation system with the screens that follow.kein DHCP-Server verfügbar ist, weisen Sie dem Installationssystem manuell eine IP-Adresse zu.
in your local network, manually assign an IP address to the installation system.Sie können das Installationssystem auch über das Netzwerk booten, ohne dass Sie ein lokales Medium wie CD/DVD
You can also boot the installation system over the network without needing any local media like CDs/DVDsist abhängig vom Installationssystem und vom gewünschten Funktionsumfang.
