INSTALLIERTEN BASIS in English translation

• installed base
• install base

Examples of using Installierten basis in German and their translations into English

HART ist ein Industriestandard mit einer großen, weltweit installierten Basis.
HART is an industrial standard with a very large installed base worldwide.

Fehlern durch effektive Überwachung Ihrer installierten Basis.
errors with effective monitoring of your installed base.

Überwachung der Kritikalität von Geräten entsprechend der Analyse Ihrer installierten Basis Vorteile.
Monitoring of criticality of instruments according to the analysis of your installed base Benefits.

Standardisierung Ihrer installierten Basis, Optimierung Ihres Lagers
Standardize your installed assets, optimize your stock

basierend auf der installierten Basis und dem Gerätealter ROI-Rechner.
based on installed base and equipment age.

Das Servicegeschäft profitiert dabei von einer signifikanten installierten Basis mit mehr als 6.000 Systemen.> GRAFIK003.
The service business benefits from a sizeable installed base of more than 6,000 systems.> DIAGRAM003.

schließt sich das Wachstum des resultierenden Produkts in der installierten Basis an.
it continues with growth in the resulting product's installed base.

Nordamerika weiter auszubauen und dabei von seiner hohen Kompetenz und installierten Basis zu profitieren.
Europe by leveraging its outstanding service expertise and large installed base.

Mit unserer weltweit installierten Basis blicken wir für Sie auf 60 Jahre Innovation und Erfahrung in ölfreier Drucklufttechnologie zurück.
With our global installed base, we can make 60 years of innovation and experience in oil-less air technology for you.

Zudem ist Demag Cranes mit einer installierten Basis von über 660.000 elektrischen Kranen und Hebezeugen führender sowie profitabelster Serviceanbieter in der Branche.
In addition, Demag Cranes is the leading and most profitable service supplier in the industry with its installed based of more than 660,000 electrical cranes and hoists.

von Europa für den Quergurtsorter und entwickelte sich zum Absatzmarkt mit der größten installierten Basis desselben.
developed into the Interroll market with the largest installed base of crossbelt sorters.

Zum anderen, während Android werden können Apple-Geräte verkauft als im Moment, ab einer installierten Basis Sicht, Apple ist immer noch dominant.
For another, while Android may be outselling Apple devices right now, from an installed basis viewpoint, Apple is still dominant.

Basierend auf einer Überprüfung vom Januar 2019 einer installierten Basis mit Dell EMC Unity, die eine DRR von 5:1 bei bestimmten Kunden ergab.
Based on a January 2019 review of Dell EMC Unity installed base indicating specific customers with 5:1 DRR.

einem ganzheitlichen Serviceangebot und der weltweit größten installierten Basis von elektrischen Kranen
an end-to-end range of services and the largest installed base of electric cranes

Endress+Hauser kann Ihnen dabei helfen, vollständige Transparenz hinsichtlich Ihrer installierten Basis zu schaffen und wesentliche Erkenntnisse zu gewinnen, um die Prozessverfügbarkeit zu verbessern
Our Endress+Hauser consultants can help you get full transparency of your installed base and deliver insights to improve process availability

Der Smart Print Shop, den Heidelberg seinen Kunden seit der drupa 2016 bietet, basiert auf weitreichender Softwareintegration und der Anbindung der installierten Basis an die Heidelberg Cloud.
The Smart Print Shop that Heidelberg has been offering its customers since drupa 2016 is based on extensive software integration and connection of installed equipment to the Heidelberg cloud.

Weiteres organisches Wachstum des After-Sales-Geschäfts über einen Umsatz von 166 Mio. CHF hinaus durch Erhöhung des Marktanteils auf der installierten Basis von Rieter-Maschinen und innovative Lösungen im Bereich Digitalisierung.
Further organic growth in the after sales business above sales of CHF 166 million, by increasing market share on the installed base of Rieter machines and implementing innovative digitization solutions.

der umfangreichen installierten Basis bei Staplerflotten und Materialfluss-Lösungen
large installed base of truck fleets

der umfangreich installierten Basis bei Staplerflotten und Materialfluss-Lösungen
the extensive installed base of truck fleets

Unsere engagierten Experten können Ihnen dabei helfen, die Komplexität Ihrer installierten Basis durch Standardisierung zu reduzieren- selbst dann,
Our dedicated experts can help to reduce the complexity of your installed base through standardization- even with different equipment manufacturers