INTEGRIERTE PROJEKTE in English translation

• integrated projects
• integrated project

Examples of using Integrierte projekte in German and their translations into English

gemeinsame europäische Technologieinitiativen, Exzellenznetze, Integrierte Projekte oder europäische Programme für Masterstudiengänge von höchster Qua lität3- aus zuzeichnen und sich von ihnen zu unterscheiden.
Joint Technology Initiatives, European Networks of Excellence, Integrated Projects, and European advanced masters schemes3.

Die integrierten Projekte waren die beliebtesten neuen Förderinstrumente.
Integrated Projects were the most popular of the new funding instruments;

Das integrierte Projekt begann 1998 mit der internationalen Ausschreibung durch die CEMEX S.A.
The integrated Project began with CEMEX S. A.

Die integrierten Projekte haben die europäische IKT-Forschung wirkungsvoll mit dem globalen Innovationssystem verbunden.
Integrated Projects have been effective in connecting European IST research to the world innovation system.

Die integrierten Projekte werden auf der Grundlage von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschläge ausgewählt.
The integrated projects will be selected on the basis of calls for proposals.

Die geografische Streuung der integrierten Projekte ist noch offen.
The Integrated Projects will be subject to a geographical distribution, still to be determined.

Diese Bemerkungen gelten im Wesentlichen für die Exzellenznetze und integrierten Projekte.
These remarks apply essentially to the networks of excellence and the integrated projects.

Möglichkeit der Änderung der Zusammensetzung von den für die Netze und integrierten Projekte zuständigen Konsortien;
Possibility for consortia responsible for networks and integrated projects to change the partnership;

Eine neue Projektart:"integrierte Projekte.
A new type of project: Integrated Projects.

Integrierte Projekte für nachhaltige Entwicklung;
Integrated rural development projects;

Durch integrierte Projekte wird genau dies erreicht.
Integrated Projects deliver precisely that.

Anzahl integrierte Projekte zur Durchführung der Wasserrahmenrichtlinie und erfasste km2.
No. of Integrated Projects to implement Water Framework Directive and km2 covered;

Anzahl integrierte Projekte zur Durchführung der Luftqualitätsrichtlinie und erfasste Bevölkerung.
No. of Integrated Projects to implement the Air Quality Directive and population covered.

Integrierte Projekte" sind dagegen eher mittelfristig auf den Markt ausgerichtet.
Integrated projects have a more mid-term and market focus.

Im RP6 sind zwei neue Finanzierungsinstrumente vorgesehen: integrierte Projekte und Exzellenznetze.
FP6 foresees two new funding instruments: integrated projects and networks of excellence.

Die Bildung von Konsortien für integrierte Projekte mit gemeinsamer Zielsetzung wird gefördert.
The setting-up of consortia for integrated projects having a common objective will be encouraged.

Anzahl integrierte Projekte zur Durchführung von Abfallplänen
No. of Integrated Projects to implement waste plans

Wir planen für das neue Rahmenprogramm auch integrierte Projekte", so Verrue.
In the new Framework Programme we plan to have integrated projects,' said Mr Verrue.

Außerdem werden integrierte Projekte dafür genutzt, in hochwassergefährdeten Gebieten grenzüberschreitende Anpassungsstrategien zu fördern.
Integrated projects will also be used, for example, to promote cross border adaptation strategies in areas prone to flooding.

Artikel 33: Unterstützung für integrierte Projekte für die ländliche Entwicklung Maßnahmen für den Umweltschutz.
Article 33: Support for integrated rural development projects measure for"protection of the environment" activities.