Examples of using Interactive flat panels in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eine unsachgemäße Montage des Interactive Flat Panels kann zu Verletzungen und einer.
Improper mounting of the interactive flat panel can result in injury and product damage.Die Lautstärke des Interactive Flat Panels ist zu leise.
The interactive flat panel's volume is too low.Der untere Rahmen des Interactive Flat Panels enthält Magnethalter für die Stifte.
The interactive flat panel's bottom frame includes magnetic holders for the pens.Die Bildeinstellungen des Interactive Flat Panels sind mög licherweise falsch.
The interactive flat panel's picture settingsmight be incorrect.Die Lautsprecher sind auf beiden Seiten der Interactive Flat Panels montiert.
L Auf der Rückseite des Interactive Flat Panels.
L On Die Interactive Flat Panels von BenQ sind betriebsbereit, sobald Display und USB-Client verbunden sind.
Instead BenQ's Interactive Flat Panels are ready to use as soon as the display and a USB are connected.Wenn Sie mehrere Interactive Flat Panels nebeneinander montieren, bringen Sie sie wie im.
If you mount multiple interactive flat panels side by side, install them as shown in the following.DisplayNote Software Alle Interactive Flat Panels von BenQ beinhalten eine kostenlose DisplayNote-Lizenz für Lehrer und Schüler.
All Interactive Flat Panels from BenQ include a free DisplayNote license for teachers and students.Die SMART Board Interactive Flat Panels sind als Appliance-basiertes Modell oder nicht Appliance-basiertes Modell erhältlich.
SMART Board interactive flat panels are available as appliance based models or non-appliance based models.L Wählen Sie bei den Raumsystemen mit zwei Interactive Flat Panels eine der folgenden Optionen aus.
L In room systems with two interactive flat panels, select from one of the following options.Nach dem Einschalten Ihres Raumsystems zeigen die Konsole und die Interactive Flat Panels.
After the room system turns on, the console and the interactive flat panels show the meeting.ange schlossenen Laptop oder Raumcomputer wird nicht auf den Interactive Flat Panels angezeigt.
room computer isn't appearing on the interactive flat panels.Mit der Fernbedienung können Sie zudem das Bildschirmanzeige-Menü öffnen und die Einstellungen des Interactive Flat Panels ändern.
You can also use the remote control to open the on-screen display menu and then change the interactive flat panel's settings.Dies gilt nur, wenn ein Computer an die Computeranschlüsse des Interactive Flat Panels angeschlossen ist.
This only applies when a computer is connected to the interactive flat panel's computer connectors.Der Audioeingang des SMART kapp iQ Pro 55 oder 65 Interactive Flat Panels ist nicht richtig eingestellt.
The SMART kapp iQ Pro 55or 65 interactive flat panel's audio input isn't set correctly.Die Einstellung der Videoauf lösung des verbundenen Com puters entspricht nicht der nativen Auflösung des Interactive Flat Panels.
The connected computer's video resolution settings don't match the interactive flat panel's native resolution.Entfernen des Interactive Flat Panels.
Der Justierungsbildschirm wird am Display des Interactive Flat Panels angezeigt.
The orientation screen appears on the interactive flat panel's display.STUMM Schalten Sie die Audioeingänge Ihres Interactive Flat Panels stumm.
MUTE Mute audio inputs for your interactive flat panel.
