INTERAKTIONSSTUDIEN in English translation

• interaction studies
• interaction trials

Examples of using Interaktionsstudien in German and their translations into English

In einer klinischen Interaktionsstudie zur Pharmakokinetik erhöhte die Behandlung mit Xeloda nach einer Einmalgabe von 20 mg Warfarin die AUC von S-Warfarin um 57%,
In a clinical pharmacokinetic interaction study, after a single 20 mg dose of warfarin, Xeloda treatment increased the AUC

In einer Interaktionsstudie mit gesunden Probanden erhöhten zweimal täglich 100 mg Ritonavir(ein hochpotenter Inhibitor des P450-Cytochroms 3A4)
In an interaction study in healthy subjects with intranasal fluticasone propionate, ritonavir(a highly potent cytochrome P450 3A4 inhibitor)

In einer klinischen Interaktionsstudie zur Pharmakokinetik erhöhte die Behandlung mit Capecitabin nach einer Einmalgabe von 20 mg Warfarin die AUC von S-Warfarin um 57%,
In a clinical pharmacokinetic interaction study, after a single 20 mg dose of warfarin, capecitabine treatment increased the AUC

Eine in vivo durchgeführte klinische Interaktionsstudie zeigte, dass die Anwendung von Aluminium-
An in vivo clinical interaction study showed that the administration of aluminium

In einer Interaktionsstudie mit gesunden Probanden erhöhte die gleichzeitige Gabe von 250 mg Clarithromycin,
In an interaction study in healthy volunteers, co-administration of 250 mg clarithromycin,

Interaktionsstudien zur kompetitiven Proteinbindung wurden nicht durchgeführt.
No interaction studies were conducted on competitive protein binding.

Interaktionsstudien wurden nur bei Erwachsenen durchgeführt.
In teraction studies have only been performed in adults.

Interaktionsstudien zeigten keine klinisch relevante Verzögerung der Resorption.
Interaction studies did not show any clinically relevant delay of absorption.

Bislang sind keine formalen Interaktionsstudien mit Clofarabin durchgeführt worden.
No formal interaction studies have been performed to date with clofarabine.

video-beasierte Interaktionsstudien und kulturelle Hybridisierung.
video-based interaction studies, and cultural hybridization.

In Interaktionsstudien hatte Etoricoxib keinen klinisch relevanten Einfluss auf die Pharmakokinetik von Prednison/Prednisolon.
In drug-interaction studies, etoricoxib did not have clinically important effects on the pharmacokinetics of prednisone/ prednisolone.

Interaktionsstudien zeigten keine klinisch relevante Verzögerung der Resorption, und daher ist keine Dosisanpassung erforderlich.
Interaction studies did not show any clinically relevant delay of absorption and therefore no dose adjustment is required.

Interaktionsstudien mit Abacavir, Lamivudin
Interaction studies with abacavir, lamivudine

In klinischen Interaktionsstudien hatte Aprepitant keine klinisch bedeutsamen Wirkungen auf die Pharmakokinetik von Granisetron.
In clinical interaction studies, aprepitant did not have clinically important effects on the pharmacokinetics of granisetron.

Klinische Interaktionsstudien mit den CYP3A4-Inhibitoren Erythromycin
Clinical interaction studies with CYP3A4 inhibitors erythromycin

In klinischen Interaktionsstudien beeinflusste Amlodipin die Pharmakokinetik von Atorvastatin, Digoxin, Warfarin
In clinical interaction studies, amlodipine did not affect the pharmacokinetics of atorvastatin,

Systematische Interaktionsstudien sind notwendig, um diese Variabilität zu verstehen
Systematic study of these interactions is necessary to understand their variability

Weitere Arzneimittel Interaktionsstudien haben ergeben, dass Lacosamid keine Auswirkungen auf die Pharmakokinetik von Digoxin hat.
Others Interaction trials showed that lacosamide had no effect on the pharmacokinetics of digoxin.

bisher keine formalen Interaktionsstudien durchgeführt wurden.
although no formal interactions studies have been performed.

signifikante pharmakokinetische Wechselwirkungen in durchgeführten Interaktionsstudien berichtet, insbesondere nicht mit Pseudoephedrin
significant pharmacokinetic interaction was reported in drug-drug interactions studies performed, notably with pseudoephedrine