Examples of using Internetbasierte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bosch ergänzt Technik für Nutzfahrzeuge durch internetbasierte Logistikservices.
Wir haben der Firma Gondrand ein internetbasierte IT-System entwickelt.
We developed an Internet-based IT system for Gondrand Kft.Ich wurde in dieses lockere, internetbasierte Netzwerk aufgenommen.
Eine internetbasierte Softwarelösung zur Verwaltung Ihres Kontos
Early Adopters nehmen hier vor allem internetbasierte Lösungen hervorragend an.
Early adopters particularly embrace internet-based solutions.Das neue internetbasierte Kommunikationssystem ermöglicht schnelle Rückmeldungen
The new, Internet-based communication system allows for fast feedbackDiese vereinbaren die Teilnehmer im Vorfeld über eine internetbasierte Software.
Participants agree on these discussions in advance via internet-based software.Gleichzeitig unterstützen intelligente, internetbasierte Softwarelösungen den kosten- und zeiteffizienten Support.
At the same time, Engel's cost- and time-efficient support is aided by intelligent Internet-based software solutions.Mit UrbanFlood will die europäische Kommission die internetbasierte Überwachung der Schutzdämme fördern.
With UrbanFlood, the European Commission is aiming to promote Internet-based monitoring of protective embankments.Die internetbasierte Sitzung von SimCapture enthält alle relevanten Daten Ihres Simulators.
SimCapture's web-based session includes all relevant simulator data.Im nordamerikanischen Markt nutzen wir das internetbasierte klinische Informationssystem eCube Clinical.
In the North American market, we use eCube Clinical, an internet-based clinical information system.Ii durch das internetbasierte Beschwerdeeinreichungs- und Administrationssystem des Zentrums zu erfolgen.
Ii through the Center's Internet-based case filing and administration system.Einer der Schwerpunkte des künftigen Umsatzwachstums sind internetfähige Produkte und internetbasierte Dienstleistungen.
Internet-enabled products and internet-based services are one of the focal points of the company's future sales growth.global agierende Firma, die internetbasierte Serviceleistungen anbietet.
globally active company offering Internet-based services.Ergänzt wird das Spektrum um die schlüssellose, internetbasierte Zutrittsverwaltung für Ferienwohnungen.
The range also covers keyless, internet-based access management solutions for holiday homes.Evaluation psychologischer Technologien z.B. internetbasierte Diagnostik, Beratung und Intervention.
evaluation of psychological technology e.g. internet-based diagnostics, counselling and intervention.Der internetbasierte TOEFL-Test umfasst die 4 Schlüsselkompetenzen Speaking, Listening, Reading und Writing.
The internet-based TOEFL examination includes the 4 key language skills of speaking, reading, listening and writing.Der technologische Fortschritt erzeugt neue internetbasierte Konsum-, Mediennutzungs-
Technological progress generates new internet-based consumption, media usageWir suchen Unterstützung bei der Entwicklung von HTML Benutzeroberflächen für internetbasierte Anwendungen und Dienste.
We are looking for support in the development of HTML user interfaces for internet-based applications and services.Schon jetzt bieten wir mit unseren Sicherheitsleitstellen die internetbasierte Videoüberwachung von Großbaustellen oder Autobahnparkplätzen.
Our portfolio already includes monitoring centers that can offer internet-based video surveillance for large construction sites or freeway parking lots.
