IRISBLENDE in English translation

• iris
• diaphragm

Examples of using Irisblende in German and their translations into English

Verschluss als auch die Irisblende wird automatisch gesteuert.
Both shutter and the iris diaphragm are automatically controlled.

Abbe Kondensor mit Irisblende und Filterhalter.
Abbe condenser with iris aperture and filter holder.

Affinity Designer iPad- Irisblende Konstruktionshilfe 3.
Affinity Designer iPad- Iris diaphragm construction 3.

Bild der Aperturblende(typischerweise die Irisblende), betrachtet von der Bildseite des Objektivs.
image of the aperture stop(typically the diaphragm), as viewed from the image side of the lens.

SPI ist eine Irisblende zur Messung und Einstellung des Luftstroms mit folgenden Eigenschaften.
The SPI is an iris damper for measuring and adjusting the air flow. The SPI has the following specifications.

Abbe Kondensor N.A.1,25 mit Irisblende, Filterhalter und Filter,
Abbe condenser N.A. 1.25 with iris diaphragm, filter holder

Stellen Sie die Öffnung der Irisblende unter den Kondensor ein, um die numerische Apertur der Beleuchtung einzustellen,
Adjust the aperture of the iris diaphragm under the condenser to set the numerical aperture of the illuminator,

Die integrierte Kodierung überträgt sowohl die Vergrößerung als auch die Position der Irisblende in Echtzeit zur Software.
The integrated encoding transmits both the magnification and the position of the iris diaphragm to the software in real time.

Luftspaltaustritt stufenlos verstellbar, wechselbare Luftdüseneinsätze mit Zentrier- und Isolierring, mit Irisblende.
changeable air nozzle insert with centering and isolating ring, with iris aperture.

In diesem Falle können Sie: die Helligkeit der Beleuchtung steigern den Durchmesser der Irisblende vergrößern oder die Abbe-Kondensatorlinse anheben.
In this case you can: increase the illumination brightness; increase the iris diaphragm diameter' raise the Abbe condenser lens.

Zur Erreichung eines hohen Kontrasts Hin-tergrundbeleuchtung mittels der Irisblende und der regelbaren Beleuchtung einstellen.
To obtain a high contrast, adjust the background illumination by means of the iris diaphragm and the variable illumination control.

In diesem Tutorial zeige ich dir, wie du in Affinity Photo 1.6.7.76 auf dem iPad eine Irisblende zeichnen kannst.
In this tutorial, I will show you how to draw an iris diaphragm on the iPad in Affinity Photo 1.6.7.76.

du in Affinity Designer 1.5.4 ein eigenes Logo mit einer Irisblende erstellen kannst.
how to draw a logo with an Iris Diaphragm in Affinity Designer 1.5.4.

Auch eine Irisblende?
Like an iris?

Irisblende schließen.
Close the iris.

Die Irisblende schließen!
Close the iris!

Irisblende schließen.
Close that iris.

Irisblende manuell schließen.
Manual Iris control.

Schließen Sie die Irisblende.
Close the iris.

Die Irisblende hält doch.
The iris appears to be holding.