JAKOBSWEG in English translation

• camino de santiago
• way of st. james
• camino
• jakobsweg
• way of saint james
• route
• way
• way of st james
• pilgrim
• route of st. james
• santiago
• camino de santiago pilgrimage route
• pilgrim's way to compostela
• pilgrim's way to santiago

Examples of using Jakobsweg in German and their translations into English

Dies ist die letzte Etappe auf dem Jakobsweg.
This is your last stage on the Santiago way.

Heute nimmt die Zahl der Wanderer auf dem Jakobsweg wieder zu, übernachtet wird allerdings meist in gemütlichen Gaststätten.
Today the number of walkers on the Route of St. James is increasing again but now overnight stops are usually made in comfortable guest houses.

Dieses neue Hotel befindet sich am Jakobsweg, nur 3 Minuten von Pamplona entfernt.
This new hotel-restaurant stands on the Pilgrim's Way to Compostela just 3 minutes' drive from Pamplona.

Nach seiner Restauration wandelte sich dieses Gebäude zu einer Informationsstelle(Interpretationszentrum) über die Romanik und den Jakobsweg.
After refurbishing, it has been converted into an Interpretation Centre for Romanesque architecture and the Pilgrim's Way to Santiago.

einer wunderschönen Stadt römischen Ursprungs, die direkt am Jakobsweg liegt.
a beautiful city of Roman origin located on the Pilgrim's Way to Santiago.

der historischen Altstadt Pamplonas, direkt am Jakobsweg und ganz in der Nähe des Auditoriums und Kongresspalasts Baluarte
located in the historic quarter of Pamplona on the Pilgrim's Way to Compostela, and very close to the Baluarte Congress Centre/Auditorium

einer herausragenden Station am Jakobsweg, in der Zona Media von Navarra gelegen,
an important place on the Pilgrim's Way to Santiago in the Central Zone of Navarre,

nur wenige Minuten vom Zentrum Pamplonas, der Hauptstadt Navarras, entfernt, die durch die Sanfermines und den Jakobsweg geprägt ist.
away from the centre of Pamplona, the capital of Navarre and a city with emblematic places marked by the Sanfermines festivities and the Pilgrim's Way to Compostela.

Jakobsweg, Abschnitt Purkersdorf- Göttweig.
The Way of St. James, the Purkersdorf- Göttweig section.

Das ruhige Urlaubsdorf Hatting liegt am bekannten Jakobsweg.
The calm holiday resort of Hatting is located along the famous Way of St. James.

Weitere Informationen über diese Route> Jakobsweg Vézelay.
More information on this route> the Vézelay route.

Sie wilkommen den Véloroute, ViaRhôna und Jakobsweg Wanderer.
Véloroute, ViaRhôna and Santiago de Compostella hikers are welcomed.

Die Gemeinde Absam ist ein Pilgerort am bekannten Jakobsweg.
Absam is a pilgrimage site along the famous Way of St. James.

Recommend this title: Der Jakobsweg.
Recommend this title: Der Seewolf.

Von Ost nach West, der Jakobsweg.
From East to West, the pilgrimage to Santiago.

Eingangstor zum Jakobsweg Navarra bildet auf der Iberischen Halbinsel das Eingangstor zum Jakobsweg..
Gateway to the Camino de Santiago Navarre is the gateway to the Camino de Santiago on the peninsula.

Unter den Figuren ein Pilger auf dem Jakobsweg.
Among the figurines a pilgrim on the Way of St. James.

Der Camino Francés ist der Jakobsweg par excellence.
Difficulty Medium This is the Way par excellence.

Jakobsweg: Für den Jakobsweg muss niemand nach Spanien reisen.
Jakobsweg: nobody has to travel to Spain for the Way of St. James.

Die Herausgabe der Forschungszeitschrift über den Jakobsweg Ad Limina.
Publishing Ad Limina, a multidisciplinary, multilingual research journal on the Way of St. James.