JO-JO-EFFEKT in English translation

• yo-yo effect
• jo-jo effect
• yo-yo dieting
• yoyo effect

Examples of using Jo-jo-effekt in German and their translations into English

verhindert den Jo-Jo-Effekt, das heißt Rückkehr zu alten, schlechten Essgewohnheiten.
and prevents the yo-yo effect that is a return to old, bad habits.

Der Jo-Jo-Effekt bedeutet, dass nach dem Ende einer solchen Behandlung,
The yo-yo effect means that after the end of such treatment,

nur so erreichen sie die gewünschten Effekte ohne einen Jo-Jo-Effekt.
because only in this way will they achieve the desired effects without a yo-yo effect.

Der Jo-Jo-Effekt bewirkt, dass nach dem Ende einer solchen Behandlung,
The yo-yo effect causes that after the end of such treatment,

Die Einnahme während der Gewichtsabnahme vermeidet negative Auswirkungen von Diäten(vermeidet den Jo-Jo-Effekt), ermöglicht die maximale Reduzierung von Übergewicht und reguliert den Appetit.
The intake during the process of losing weight avoids negative effects of diets(avoiding the yo-yo effect), allows the maximum reduction of overweight and regulates appetite.

letztlich in Ermangelung Einrichtung einer katastrophalen vier Jahrzehnten Jo-Jo-Effekt für mich, dass sogar in einer Essstörung geführt.
Ultimate absence of four decades have created a catastrophic Yo-Yo diets for me, that even led to an eating disorder.

schützen den Körper vor dem Jo-Jo-Effekt oder wirken der unnötigen Aufnahme anderer Kohlenhydrate
protecting the body from the yo-yo effect or counteracting the unnecessary absorption of other carbohydrates

Gleichzeitig ist es sehr wichtig, dass Sie mit dieser Maßnahme zum Abnehmen nicht mit dem Jo-Jo-Effekt übertreiben müssen, der oft bei der Verwendung verschiedener Diäten oder der Verwendung von Präparaten unbekannter Herkunft entsteht.
At the same time, it is extremely important that by using this measure for slimming you do not have to overdo yourself with the yo-yo effect, which is very often created during the use of various diets or the use of preparations of unknown origin.

Dieser Jo-Jo-Effekt beweist, dass sich der Fortschritt alles andere als linear entwickelt, und befeuert die laufende Debatte,
This yoyo-ing in attitudes proves that progress is far from linear

Anstatt Jo-Jo-Effekt, Ihre beste Wette ist, auf eine ausgewogene Ernährung, reich an Vitaminen,
Instead of yo-yo diet, you may prefer to focus on nutrition balanced diet,

Sie verloren ein Dutzend Kilogramm und keinen Jo-Jo-Effekt.
They lost a dozen kilograms and no yo-yo effect.

Die Wirkung ist lang anhaltend und verhindert den Jo-Jo-Effekt.
The action is long-lasting and prevents the yo-yo effect.

Aber was ist mit dem Jo-Jo-Effekt?
But what about the yoyo effect?

Dabei zeigte sich, dass der Jo-Jo-Effekt nicht eingetreten ist.
It clearly demonstrated that the Jo-Jo effect did not occur.

endete immer mit einem Jo-Jo-Effekt.
always ended with a yo-yo effect.

Sag mit mycoach dem Jo-Jo-Effekt, Punktsystemen oder Diäten adé.
Say goodbye with mycoach to the yo-yo effect, point systems or diets.

Möglicher Angriffspunkt gegen den Jo-Jo-Effekt.
Potential target against the Yoyo dieting effect.

Es hat immer Debatte über die negativen Auswirkungen der Jo-Jo-Effekt.
There has always been debate about the negative consequences of Yo-Yo dieting.

kann den Jo-Jo-Effekt vermeiden.
you can avoid the yo-yo effect.

perspektivisch zwangsläufig im Jo-Jo-Effekt landen.
inevitably end up in the yo-yo effect.