JUNGE STUDENTIN in English translation

• young student
• young woman
• young coed

Examples of using Junge studentin in German and their translations into English

sich aber langsam auch ihrer ebenfalls verschlossenen Nachbarin an und so langsam findet die junge Studentin in ihr neues Leben.
also a very incommunicative person, and bit-by-bit the young student finds out how to handle her new life.

Junge Studentin: Es ist möglich, für einige Monate zu arbeiten(minimal drei,
To young university student: it is possible to work for some months(minimal three,

ist Magier, der durch einen unglücklichen Zufall seine Fähigkeiten an die junge Studentin Macy(Karena Ng) überträgt.
is a magician who by accident transfers his powers to the young student Macy Karena Ng.

Julia Jentsch(Die fetten Jahre sind vorbei) spielt die junge Studentin, die ihren Überzeugungen auch dann nicht abschwört, als ihr der Tod droht.
Julia Jentsch(Die fetten Jahre sind vorbei/The Edukators) plays the young student who refuses to abandon her convictions even when her life is at stake.

Wenn wir zurückkommen, warum eine junge Studentin auf einem Wildwasser-Rafting Tour am Ende in einem Boot mit einem New Yorker Undercover-Agent, der Untersuchung von muslimischen Studenten wurde?
When we come back, why did a young student on a whitewater rafting trip end up being in a boat with a New York undercover agent who was investigating Muslim students?.

schon kurze Zeit später kam die junge Studentin zu uns.
a short time later already the young student came to us.

Eine junge Studentin sprach enthusiastisch über die Workshop-Initiative,
A young woman student spoke enthusiastically about this workshop initiative,

Denkmalpflegerische Erwägungen zur Veränderungsgeschichte der Siedlung Dessau-Törten" Sophie Stackmann, eine junge Studentin des Masterstudiengangs Denkmalpflege an der Universität Bamberg schrieb im vergangenen Jahr ihre Masterarbeit über die denkmalgeschützte Bauhaussiedlung Törten.
Sophie Stackmann, a young student of the master's degree in heritage conservation at the University of Bamberg,  wrote her master's thesis on the protected Dessau-Törten Housing Estate.

Ihre Wahl hat zu heftigen Diskussionen geführt. Die junge Studentin:"Warum habt Ihr Senioren einen solchen jungen Autor wie Wieringa auf der Liste und nicht einen großen
Her choice led to fierce discussions: the young student:"Why do senior people like you have such a young author like Wieringa on the list,

es gab mir den Mut, mich für ein Praktikum bei der UNO zu bewerben", sagte eine junge Studentin nach ihrem Besuch am Informationsstand.
because it gave me the courage I needed to apply for an internship with the UN," said a young student after her visit to the information stand.

Jahren die Hautes-Alpes in Frankreich per Autostopp durchquert, ist sie noch eine junge Studentin auf der Suche nach dem geeigneten Dorf für ihre Dissertation.
was a young student when she hitch-hiked through the Hautes-Alpes department in the 1970s looking for the village that would become the topic of her thesis.

Als August Claas eine junge Studentin namens Paula Siepenkort kennenlernte, die als Dolmetscherin auf dem CLAAS Stand
When August Claas made the acquaintance of a young student called Paula Siepenkort,

Das streng reglementierte Universum, innerhalb dessen die junge Studentin ihre Tonleitern übte, wich abends ganz einer festlichen Atmosphäre, wo diejenige, die fortan als pfiffiges Mädchen galt, in Wirklichkeit unglaublich artig war.
The straitjacketed universe in which the young student practised her scales would melt away in the evening into a party atmosphere where a girl who already seemed to be something of a free spirit was in fact very sensible.

und er interessiert sich eine junge Studentin, war offenbar Interesse an Mathematik
he became interested in a young student who evidently was interested in mathematics

Jaqueline Fonte, eine junge Studentin aus dem Volk der Baniwa berichtet über das Leben junger Menschen in indigener Völkern
Jaqueline Fonte, a young student from the same Baniwa community, speaking to Fides about the life of young indigenous people, young people who participate in the life of the Catholic Church and who still appreciate traditional culture", nevertheless she underlines the need not to forget the children who are moving away from these values.">

Junge hübsche Studentin zeigen und lesen gegen Usa Flagge in Grunge-Effekt- Foto von Wavebreakmedia.
Young pretty student pointing and reading against usa flag in grunge effect- Photo by Wavebreakmedia.

Schule Konzept- Studentin oder junge Frau nehmen Buch aus Regal in der Bibliothek in der Nacht 0:14.
school concept- student girl or young woman taking book from shelf in library at night 0:14.

Sie ist eine junge Studentin.
She is a young student.

Sie ist eine junge Studentin.
She's a young student.

Eine junge Studentin unserer Uni hat teils mitgearbeitet.
One of the participants was a young student at our university see her contribution.