Examples of using Kaff in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mann, ist dieses Kaff klein.
in diesem gottverlassenen Kaff?
Du weißt, dass es ein Kaff ist.
Oder 2 gestrichene Messlöff el für einen doppelten Kaff ee in den Filter geben.
And 2 measuring scoops for double coff ee.Sobald wir hier fertig sind, werden wir dieses Kaff niederbrennen!
Once our work is done here we're gonna burn this place to the ground!was ist das für'n Kaff?
what that for'n Kaff?getötet in einem Kaff wegen Landstreicherei!
killed in a dump for vagrancy!Raus aus diesem Kaff!
To get away from this place.Das Kaff ist total ekelhaft.
This place is disgusting.Welches Kaff ist es denn?
Which hick town is it?Ich will einfach nur raus aus diesem Kaff.
I cannot wait to get the hell out of this Podunk town.Er ist verloren allein in dem Kaff.
He's lost, all alone in this hole.Raus aus diesem Kaff.
Die Behauptung, die Lou Reed in seinen"Songs for Drella" aufstellt, dass aus einem Kaff wie Pittsburgh kein Michelangelo kommen könne.
In his“Songs for Drella”, Lou Reed claimed that no Michelangelo could ever come from the hicktown of Pittsburgh.Ein Kaff namens Smiley.
A little hoedown town called Smiley.Wir halten in jedem Kaff.
We're stopping at every hole in France.Wir stecken alle im selben Kaff.
We're all stuck in the same Podunk town.Sie wollte raus aus dem Kaff.
She wanted out of this dump.Eine Kaff ee- oder Espressotasse unter den Kaff eeauslauf stellen.
Place a cup or mug under the coff ee dispensing spout.Ich habe dieses Kaff satt.
I'm fed up with this hole.
