KAMINS in English translation

• of the fireplace
• of the chimney
• kamins
• fire
• of the hearth
• of the flue
• mantel
• of the mantelpiece
• cowl

Examples of using Kamins in German and their translations into English

Bei der Montage des Kamins im Bereich des Dachfensters ist zwingend ein elektrischer Fensterschalter(Art.-Nr. 34000-85800) anzubringen.
If the cowl is installed in the vicinity of the skylight, the installation of an electric window switch is compulsory part no. 34000-85800.

Um die Luftzufuhr und die Warmluftabfuhr auf Staubbildung kontrollieren zu können, muss die Rückwand des Kamins abgenommen werden siehe Abbildung N.
In order to check the air inlet and the hot-air outlet for dust accumulation the back panel of the mantelpiece will have to be removed see fig. N.

Zusätzlich hat sie den Vorteil, dass die Bedienung des Kamins hier untergebracht und somit der Sicht entzogen werden kann.
An additional advantage is that the operation of the hearth can be beautifully concealed here.

Bei der Montage des Kamins innerhalb des schraffierten Bereichs unter bzw. neben einem zu öffnenden.
If the cowl is being installed in the shaded area underneath or next to a window that will be opened.

Pierce will nicht nur Kamins Geschäft.
Pierce is not just encroaching on Kamin's business.

Kauf eines Kamins: Holz- oder Gas-Feuerstellen.
Purchase a fireplace: wood, gas or ethanol.

Sie klebt in der Luftklappe des Kamins.
It's tucked in the fireplace damper.

Es zieht nicht in der Nähe des Kamins.
There is no more draft in the vicinity of the fireplace.

Wichtiger HINWEIS zum Entpacken des Kamins!
Important NOTICE when unpacking the chimney!←!

Hier die wichtigsten Gestaltungselemente für die Nachrüstung Ihres Kamins.
Here are the most important design elements for upgrading your fireplace.

Die Abmessungen Ihres Kamins können Sie abb. 1 entnehmen.
For dimensions of your fireplace, refer to Figure 1.

Welches Material kann in der Nähe des Kamins benutzt werden?
What materials can be used around a fireplace?

Bei richtigem Betrieb eines Kamins ist dessen Lebensdauer viel länger.
If a fireplace is operated properly, its life is very long.

der Rauch des Kamins.
the smoke from the chimney.

Eine weitere Möglichkeit eines Kamins im städtischen Gebiet, ist die Montage eines Wasserdampf Kamins.
The other way to create a fire space in urban areas is to install a water vapor fireplace.

Die wahre Geschichte des Kamins.
The true story of the fireplace.

Bau und Betrieb des Kamins.
Construction and operation of the fireplace.

Die Mindesthöhe des Kamins.
Minimum height of the chimney.

Materialien für den Bau des Kamins.
Materials for the construction of the fireplace.

Die Herstellungsfrist eines Kamins beträgt 30-60 Tage.
A fireplace is delivered within 30- 60 days.