KASTENFORM in English translation

Examples of using Kastenform in German and their translations into English

Style/topic:

1 Liter Kastenform 3 Eigelb.

1 litre loaf tin.

Nachhaltige Kastenform mit Deckel/ Backen von Brot

Sustainable loaf pan with lid/ baking bread

Die Kastenform und die Eignung für automatisches Füllen und Fördern wie ein Papiersack.

The brick shape and suitability for automatic handling of a paper bag.

Eine kleine Rinnen- oder Kastenform(ca. 20 cm)

Cover a small furrowed or loaf pan(approximately 20 cm)

Für eine Kastenform von 30 cm Länge- 60 Minuten Ruhezeit+ 40 Minuten Backzeit.

For a loaf pan of 30 cm in length- takes 60 minutes resting time+ 40 minutes baking time.

Alle Zutaten außer der Butter zu einem recht klebrigen Teig vermischen und in eine Kastenform füllen.

Mix all the ingredients except the butter to make a sticky dough and pour it into a loaf tin.

Ist es die Kastenform mit großer Heckklappe

Is it the box shape with a large hatchback

Kastenform mit sehr elastischem Schwammpolster.

Box-shaped with thick foam liner.

Backmischung für 1 Kastenform, 1 Gugelhupf oder 12-14 Muffins Inhalt.

Baking mixture for 1 loaf pan, 1 Bundt Cake or 12-14 Muffins Content.

Eine Kastenform fetten und den Teig hineingeben.

Grease a loaf pan and put dough inside.

Die Kastenform hält es davon ab, zu schnell zu sein.

The boxy shape keeps it from going too fast.

Die Transport- und Aufbewahrungstasche für die Kastenform k8.

Transport and storage bag for Loaf Pan k8.

Stabiler Rohrrahmen in Kastenform"RK" mit feststehendem, geradem Zugrohr.

Solid tubular frame in box shape" RK" with fixed, straight pull tube.

Glattes Aluminiumprofil in Kastenform, leicht zu reinigen.

Smooth aluminium profile in box shape, easy to clean.

20-22cm) oder eine Kastenform 30cm lang.

20- 22cm) or a loaf pan 30cm long.

bekommt damit immer noch eine Kastenform voll.

you will still get a loaf pan filled.

Stabiler Fahrgestellrahmen in Kastenform mit geradem Zugrohr,

Stable chassis framework in box form with straight course pipe,

Ob Innen- oder Außenecke, halbrund oder Kastenform- Rinnenwinkel gibt es in zahlreichen Ausführungen.

Whether the interior or exterior corner, half round or box shape- gutter corners are available in a number of designs.

Stellen Sie eine Kastenform immer diagonal und eine runde Backform immer in die Mitte des Rostes.

Always place a loaf tin diagonally and a round baking tin in the centre of the wire rack.

Fetten Sie eine Gugelhupf-Form(Durchmesser: 20- 22 cm) oder eine Kastenform 30 cm lang.

Grease a round cake tin(diameter: 20- 22 cm) or a loaf tin 30 cm long.