KATHARSIS in English translation

• catharsis
• cathartic
• katharsis

Examples of using Katharsis in German and their translations into English

Eine fünfteilige Meditation bestehend aus tiefem Atmen, Katharsis, sich zentrieren und bodenständig werden,
A five-stage meditation consisting of deep breathing, catharsis, grounding and centering,

Der Körper muss zuerst durch eine Katharsis gehen.
the body must go through a catharsis first.

Vielleicht Sturm der Katharsis oder Meuterei….
Maybe Sturm der Kartharsis and Meuterei?….

Diese Songs sind Übungen in Katharsis und Meditation.
These songs are vital exercises in meditation and catharsis.

Ob Todesphantasie, Katharsis oder Gleichnis für kommende Katastrophen.
Death fantasies, catharsis or metaphors for impending catastrophes.

Denn irgendwer hat seine persönliche Katharsis zu Hause vergessen!
Someone left the personal catharsis at home!

Die Kombination aus Katharsis und Lachen wird Ihre Stimmung aufhellen.
The combination of catharsis and laughter will really boost your mood.

Die Wege der Helden werden zum Spielfeld, Katharsis wird Nebensache.
The heroes' paths become the playing field, catharsis is incidental.

Abspielen von Musik ist ein Genuss und, Katharsis, ein großes Geschenk.
Playing music is a delight and, catharsis, a great gift.

Die Rückkehr aus der Katharsis lässt die Unfreiheit der Persönlichkeit im Prinzip verstehen.
The return from catharsis makes the personality's lack of freedom understandable in principle.

Sie laden die Zuschauer ein, in einer Art Katharsis an den Handlungen teilzuhaben.
The public is invited to share in the actions as a kind of catharsis.

Sein wahres Wesen zu würdigen und in Kraft zu setzen, erfordert eine Katharsis.
Honoring and actuating one's real being requires a catharsis.

Die Katharsis beginnt damit, daß man sich von den gröberen Elementen seines Wesens befreit.
The catharsis starts by getting rid of the grosser elements in our being.

Es war eine Katharsis, unseren Schmerz hinauszuschreien
It was a catharsis, shouting our pain

Die Musik ist in purer Katharsis entstanden und das Resultat sind schwere,
The music was written in pure catharsis, and as a result, the sonics are heavy,

Aber sie ist auch schon die Katharsis, in der alles sich auflöst in einer unendlichen Analyse.
But also it already is catharsis, in which everything dissolves in an infinite analysis.

Es kann auch sein, dass Austausch zunächst mal Katharsis bedeutet und erst vielfache Wiederholung zu Verständnis beiträgt.
It is also possible that exchange initially involves catharsis and requires repeated encounters before it starts contributing to understanding.

über blastend kakophonisch bis groovig ohne isch gräbt sich die Katharsis selbstreinigend durch mannigfaltige Fettfurchen.
on blastend kakophonisch to groovy without isch the catharsis undermines self-cleaning through diverse fat furrows.

Ohne Grund für Pathos, Katharsis, Dramatik- there is no point- öffnet sich der Raum für Anderes.
The space opens for something different: no reason for pathos, catharsis, drama- there is no point.

mentale Katharsis k. t….
mental catharsis k. t….