KATHODISCHEN in English translation

• cathodic

Examples of using Kathodischen in German and their translations into English

Beim aktiven(kathodischen) Korrosionsschutz wird die zu schützende Anlage durch einen Eingriff in den elektrochemischen Prozess der Korrosion dauerhaft gesichert.
With an active cathodic corrosion protection the installation is permanently protected against the electrochemical process of corrosion.

Beim kathodischen Tauchlackieren werden ein wasserlöslicher Lack und Gleichstrom verwendet, um die Lackpartikel auf den zu behandelnden Gegenstand aufzutragen.
In cataphoretic painting, a water-based paint is used with a DC voltage to deposit the paint particles on the object to be treated.

Sie dienen beispielsweise der dekorativen Beschichtung, dem kathodischen Korrosionsschutz, der chemischen Metallabscheidung
These serve the purpose of decorative coating, cathodic corrosion protection,

Unsere kathodischen Korrosionsschutzschichten bieten dauerhaften Schutz für Tanks,
Our sacrificial coatings offer long-lasting protection to storage tanks,

Meter Anlage für kathodischen Korrosionsschutz mit 20 Stück Opferanoden.
M system for cathodic corrosion protection with 20 sacrificial anodes.

Schutz von Betonstahl durch Beschichtung oder kathodischen Schutz;
Protection of reinforcement steels by coatings or cathodic protection;

Hohe Wirksamkeit durch aktiven, kathodischen Korrosionsschutz.
Highly effective due to active, cathodic corrosion protection.

wiederkehrende Prüfung von kathodischen Korrosionsschutz(KKS-) Anlagen.
recurring inspection of cathodic corrosion protection(CCP) systems.

Eloxal-Verfahren, Galvanisieren oder kathodischen Tauchlackieren(KTL), werden die Werkstücke in ein elektrolytisches Tauchbad gegeben.
The workpieces are placed in an electrolytic immersion bath for electrochemical processes such as anodizing, electroplating or cathodic dip coating CDP.

wiederkehrenden Funktionsprüfung von kathodischen Korrosionsschutz nachfolgend KKS- Anlagen genannt an.
recurring inspection of cathodic corrosion protection, hereinafter referred to as CCP, systems.

Bleiben die anodischen und kathodischen Bereiche ortsfest oder weist der Werkstoff
If the anodic and cathodic areas remain in the same place

Ebenso wie in zerkratzten Bereichen der Beschichtung sorgt der Opfereffekt der Beschichtung auf Zinkbasis auch in der engen Schweißnaht für einen kathodischen Korrosionsschutz.
Similar to scratched areas of the coating, also in the narrow weld the sacrificial effect of the zinc-based coating provides cathodic corrosion protection.

Produktion kathodischen Schutz Anoden und Sputter-Targets.
Manufacture cathodic protection anodes and sputtering targets.

Kathodischen Wasser- Wasser an der positiven Elektrode erzeugt.
Cathodic water- water produced at the positive electrode.

Das nennt man kathodischen Schutz.
This is called cathodic protection.

Was ist der Unterschied zwischen kathodischen und geothermische Bohrungen?
What's the difference between cathodic and geothermal drilling?

Edelstahl Trimmklappen(hydraulisch) Full kathodischen Bonding System Zink-Anoden.
Stainless steel trim tabs(hydraulic) Full cathodic bonding system to zinc anodes.

Anbieter von kathodischen und anodischen Schutzsysteme
Suppliers of cathodic and anodic protection systems

Die gute Durchlässigkeit für Bodenelektrolyte gewährt einen unbeeinflußten kathodischen Korrosionsschutz.
Its good permeability for soil electrolytes ensures that cathodic corrosion protection will be unaffected.

Handelsvertreter und Designer für den kathodischen Schutz, elektrolytische Antifouling und Stromversorgungssystemen.
Commercial representative and designer for cathodic protection, electrolytic antifouling and power systems.