KATZENSITTER in English translation

Examples of using Katzensitter in German and their translations into English

Style/topic:

Deine Katze und dein Katzensitter sind für di.

Essentially your cat and the cat sitter are insured.

Wir empfehlen, immer mindestens 2 bis 3 Katzensitter zu kontaktieren.

We always advise that you contact at least 2 or 3 sitters at a time.

Brauchen Sie einen Hundespazierer oder Katzensitter während der Arbeit bzw?

Do you need a dog walker or cat-sitter during work or holidays?

Muss ich mich registrieren, um einen Katzensitter zu kontaktieren?

Do I need to sign up in order to message a cat sitter?

Woher weiß ich, ob ich dem Katzensitter vertrauen kann?

How do I know if the cat sitter is trustworthy?

Was tun, wenn mein Katzensitter die Buchung nicht einhalten kann?

What if the cat sitter can't make it to the sitting?

Eine Superduperversicherung für Katzen und Katzensitter gehört zu unserem Service dazu.

We offer a super duper cat and cat-sitter insurance included as part of the service.

Katzensitter, die ein paar gute Beurteilungen haben, können durchaus etwas mehr verlangen.

Sitters with a few nice reviews can ask for a bit more money.

Der Katzensitter meldet sich umgehend bei dir

The cat sitter will contact you

Für Katzenbesitzer Eine Superduperversicherung für Katzen und Katzensitter gehört zu unserem Service dazu.

For Cat Owners We offer a super duper cat and cat-sitter insurance included as part of the service.

Sollte ein Katzensitter 5 oder weniger Tage vor Beginn der Buchung absagen müss.

If a sitter has to cancel in 5 days or less before your booking starts, the.

Deine persönlichen Informationen werden erst mit dem Katzensitter geteilt, wenn du die Buchung bestätigt hast.

Your personal details will only be shared with the cat sitter once you have confirmed the booking.

Falls du als Katzenbesitzer anschließend doch keinen Katzensitter mehr benötigst, klicke bitte auf Absagen, damit der Katzensitter Bescheid weiß.

Cat owners, if you no longer need the sitters service please Cancel the booking to let them know.

Wir bemühen uns, alle neu registrierten Katzensitter über einen Telefon- oder Skype-Anruf persönlich kennenzulernen.

We personally try to get to know all cat sitters who sign-up to Cat in a Flat through a phone call or Skype interview.

Sobald der Katzensitter sich als verfügbar gemeldet hat, wechselt der Status automatisch zu gebucht.

If the cat sitter is available they will then automatically become booked.

Wenn deine Buchung abgeschlossen ist, kannst du in deinen Nachrichten eine Bewertung für den Katzensitter hinterlassen.

Once your booking is complete you will be able to add your review for your cat sitter from your inbox.

Du kannst deinen Katzensitter bitten, sein oder ihr Führungszeugnis mitzubringen, wenn ihr euch das erste Mal trefft.

You can ask a cat sitter to bring their certificate when you arrange your first meeting with them.

Wenn du einen Katzensitter buchst, besprich einfach mit ihm oder ihr deine Anforderungen und was du erwartest.

When booking a local cat sitter simply tell them what you expect and agree on your requirements.

Durch die Buchung über Cat in a Flat erklären sich Besitzer und Katzensitter mit den Nutzungsbedingungen dieser Webseite einverstanden.

By booking through Cat in a Flat the owner and cat sitter agree to act under the sites Terms&Conditions.

Bewertung von Katzensittern Wenn deine Buchung abgeschlossen ist, kannst du in deinen Nachrichten eine Bewertung für den Katzensitter hinterlassen.

Reviewing Cat Sitters Once your booking is complete you will be able to add your review for your cat sitter from your inbox.