Examples of using Kaufvorgangs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zusätzlich kann Babylon Ltd Cookies während des Kaufvorgangs und der Nutzung des Produktes durch Sie benutzen.
In addition, Babylon Ltd may use cookies during the purchase process and the use of the Product by You.Die im Rahmen des Kaufvorgangs entstehenden Daten werden zum Zweck der Buchhaltung
Data collected within the scope of purchase are restored for accountingDie Gesamtkosten für die Punkte werden dem Mitglied während des Kaufvorgangs vor Abschluss des Kaufs angezeigt.
Total cost of Points will be shown to Member during the purchase process before the Nach Abschluss des Kaufvorgangs erhalten Sie Ihre Bordkarte automatisch per E-Mail, wenn ein Sitzplatz zugewiesen wurde.
You will automatically be sent the boarding pass by email upon completion of the purchase process as long as a seat has been assigned.Vergessen Sie nicht, Ihren Sitzplatz während des Kaufvorgangs zu buchen, denn diese Plätze sind schnell vergriffen!
Don't forget to book a specific seat during the purchase process as they get taken very quickly!die bereits lesen und akzeptieren sie während des kaufvorgangs erfolgen, im sinne des D. lgs.
keep these general conditions of sale, already examined and accepted during the purchase process, according to D. lgs.Wenn Sie während des Kaufvorgangs irgendwelche Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unser Team von Fachleuten, das Ihnen gerne weiterhilft.
If you have any doubt during the purchase process, our professional team will help you at any time.Sie können uns sogar um ein Tauschen mit einem der beiden mitgelieferten Armbänder bitten, entweder während des Kaufvorgangs oder durch Senden einer Nachricht.
You can even ask us to swap it with one of the two bracelets included either during your purchase check-out or by sending us a message.Zu keiner Zeit während des Kaufvorgangs wird die Advanced Group S.R.L.
At no time during the purchase process Advanced Group S.R. L.Bitte geben Sie Ihre Order ID als Rechnung während des Kaufvorgangs.
Während des Kaufvorgangs haben Sie die Möglichkeit, ein persönliches Calvin Klein-Konto einzurichten.
Es ist wichtig, dass der Nutzer während des Kaufvorgangs eine gültige E-Mail-Adresse angibt.
It is essential that during the purchase process the user indicates a valid email.Unser professionelles Team hilft Ihnen bei allem was Sie während des Kaufvorgangs benötigen.
Our team of professionals will help you with everything you need during the purchase process.Zu keinem Zeitpunkt während des Kaufvorgangs ist Alkemy S.p.A.
Im Falle einer vorzeitigen Beendigung des Kaufvorgangs werden die gespeicherten Daten gelöscht.
In case Während Ihres Kaufvorgangs können Sie die Art der Lieferservice und Unternehmen wählen,
During your purchase process you can select the type of delivery serviceDurch proaktives Ansprechen von Kunden während des Kaufvorgangs kann Le Tote den Warenkorbabbruch reduzieren und die Conversion-Rate erhöhen.
By proactively engaging customers during the buying process, Le Tote is able to reduce cart abandonment and increase conversions.Der Kunde kann den Betrag seiner Bestellung bezahlen, indem er/ sie sich für eine der Zahlungsformen entscheidet, die während des Kaufvorgangs angeboten werden.
The customer may pay the order amount opting for any of the forms of payment offered during the purchase process.Alles was ich sagen kann, ist, dass ich mich bei Baunat während des gesamten Kaufvorgangs in sicheren Händen gefühlt habe.
All I can say is that I felt in safe hands at Baunat throughout the purchasing process.Wenn Sie die Nachricht auf dem Bildschirm sehen:[Ihr Kaufvorgang ist blockiert] während des Kaufvorgangs.
If you see this message:[Your purchase process is blocked] on the screen while the purchase process.
