KEIT in English translation

• kate
• and
• activities

Examples of using Keit in German and their translations into English

Keit, Beschäftigung.
And employment.

Nach dem Einschalten erhöht sich die Vibrationsgeschwindig keit der Zahnbürste nur langsam.
After turning on the power, the toothbrush vibration speed increases gradually.

jeweils der Überlegenheit oder Minderwertig keit.
respectively of superiority and inferiority.

Für Fragen der gesellschaftlichen Verantwortung in der Geschäftstätigkeit der Geberit Gruppe sind die zentralen Bereiche Umwelt und Nach haltig keit(Aspekt Gemeinwesen) und Legal Services zuständig.
The corporate departments Environment and Sustainability(community aspect) and Legal Services are responsible for questions of social responsibility related to the business activities of the Geberit Group.

Die 1997 vereinbarten vorrangigen Themen der Armutsbekämpfung und Nachhaltig keit bei den Produktions- und Konsummustern sind immer noch aktuell.
The overarching themes of poverty eradication and sustainable production and consumption, which were agreed in 1997, are still relevant.

so dass Sie, was Hegel"ident genannt keit der menschlichen Natur
you have what Hegel called"the ident ity of human nature

Auch soziale Faktoren, die eine Anpassung an neue Umstände erfordern(zum Beispiel Heirat, Arbeitslosig- keit, Pensionierung), treten vermehrt vor dem Beginn einer Depression auf.
There are often social factors requiring us to adapt to new circumstances(such as a marriage, unemployment, retirement) before a depression.

Selbst Ver merke in offiziellen Dokumenten, über diese oder jene Glaubenszugehörig keit der Bürger müssen radikal abgeschafft werden.
Even any references in official documents regarding this or that faith which is professed by citizens must be completely deleted.

deren Doppel deutig keit Auslegungsschwierigkeiten hervorrufen wird.
will cause difficulties in its interpretation.

Rot~ Einstellung der roten Intensität Grün~ Einstellung der grünen Intensität Blau~ Einstellung der blauen Intensität Flashgeschwindig keit, zunehmend.
Red~ Adjust the intensity of the red color Green~ Adjust the intensity of the green color Blue~ Adjust the intensity of the blue color Flash speed, increasing.

Positionierung im Kunstkontext oder Nachhaltig- keit werden in Hinblick auf das System"Festival" geprüft und im Rahmen von Ausstellung,
positioning in the context of art and sustainability will be examined with regard to the system"festival"

Mit erneuerbaren Energieträgern kann der durch die Stillegung von Kernkraftwerken verursachte Kapazitätseinbruch nicht überbrückt werden, wodurch die Abhängig keit der EU von fossilen Energieträgern, vor allem Erdgas, noch weiter steigen wird.
It will not be possible for renewables to fill the gap left by this loss of nuclear power capacity and so the EU will become even more dependent on fossil fuels, mainly gas.

D schlossenen Workshops zum Thema Entminungstechnologien keit auf die Maßnahmen, die seit 1992 eingeführt worden sind, um die Gesetzgebung für den KMU­Sektorzu vereinfachen und sicher­zustellen, daß die Auswirkungen der
Τ and the craft sector drew attention to the measures which have been introduced since 1992 to simplify legislation af­fecting the small business sector,

der Mensch Persönlich keit begreift, keine Person ist und keine sein kann.
cannot be, a person as man conceives personality.

Die Gemeinschaftspolitiken sollten insbesondere auf spezifi sche Maßnahmen zu wichtigen Aspekten der Arbeitslosigkeit- beispielsweise die Arbeitslosig keit im ländlichen Raum
In particular, Community policies should address specific policies to important aspects of unemployment- such as rural unemployment

Wettbewerbsfähig keit und Beschäftigung, 15 Millionen neuer Arbeitsplätze zu schaffen, ist sehr ehrgeizig.
competitive ness and employment, namely that of creating 15 million new jobs, is very ambitious.

Wertpapierhäuser sollen dazu verpflichtet werden, zunächst die im Rahmen ihrer Geschäftstätig keit auftretenden Interessenkonflikte zu ermitteln und dafür zu sorgen, dass diese Konflikte nicht zum Nachteil der Kunden gehen
Investment firms are to be obliged to, first, identify conflicts of interest that arise in their business activities and then to prevent those conflicts of interest from adversely affecting the interests of clients,

Geschwindig keit des Auto-Programms.
Program speed for P1-10 Sound-Active.

Vielleicht ein bisschen D-A-N-K barkeit, keit.
Maybe a little bit of G-R-A-T... uh itude.

A Wettbewerbsfähig keit für Wachstum und Beschäftigung.
A Competitiveness for growth and employment.