KEITEL in English translation

• keitel
• kietel

Examples of using Keitel in German and their translations into English

Februar 1928 wurde Bodewin Keitel zum Major und am 1.
On 1 February 1928 Bodewin Keitel was to promoted to Major and on 1 October 1932 promoted to Lieutenant Colonel.

Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel, Chef des Oberkommandos der Wehrmacht32.
Residence of General Field Marshal Wilhelm Keitel, supreme commander of OKW<br>32.

Abgesehen davon, dass Sie hübscher als Harvey Keitel sind.
Except you're cuter than Harvey Keitel.

Kennst du den Weg nach Asgaard, Schmied Keitel?
Do you know the way to Asgaard, Keitel Blacksmith?

Ich denke, er sprach die Wörter"Harvey Keitel aus.
I thought I made out the words"Harvey Keitel.

Das Todesurteil ließ er durch Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel bestätigen und gegenzeichnen.
The death sentence was confirmed by Field Marshal Wilhelm Keitel and countersigned.

Wenn mir was passiert, wird Keitel auf jeden Fall von dir erfahren.
If anything happens to me, Keitel will definitely find you.

Aus einer Beziehung mit Harvey Keitel hat sie eine weitere Tochter.
She was in a 12-year relationship with actor Harvey Keitel.

Wenn das stimmt, Keitel, ist das eine meiner schwerstwiegenden menschlichen Enttäuschungen.
If that's true, Keitel... it would be for me one of the bitterest disappointments.

April 1909 heiratete Keitel Lisa Fontaine,
On 18 April 1909, Keitel married Lisa Fontaine,

Keitel, du sitzt da,
Keitel sit here,

Drehbuch des John Keitel.
Screenplay written by John Keitel.

Unter der regie von John Keitel.
Film directed by John Keitel.

Stefan Keitel war assoziierter Doktorand am HIIG.
Stefan Keitel was an associate doctoral researcher at HIIG.

Keitel als Erhängter mit aufgequollener Zunge.
A hanged Keitel with a swollen tongue.

Keitel zusammengesackt in einem Eck liegend.
Keitel collapsed prone in a corner.

Hans-Peter Keitel ist zugleich Sprecher de s Kuratoriums von econsense.
Hans-Peter Keitel is also spokesperson of econsense's Board of Trustees.

Keitel versank in Dunkelheit durch die meisten der 1980er Jahre.
Keitel drifted into obscurity through most of the 1980s.

Hollywood-Star Harvey Keitel spielt den amerikanischen Offizier, der Furtwängler verhört.
Hollywood-star Harvey Keitel portrays the American officer who interrogates Furtwängler.

Die quantenmechanischen Berechnungen sind sehr aufwendig", kommentiert Christoph Keitel die Aufgabe.
The quantum mechanical calculations are very complex," says Christoph Keitel.