KERNES in English translation

• core
• nucleus
• of a kernel
• kernes

Examples of using Kernes in German and their translations into English

Bruder, dein Geist des Kernes ist verschwunden.
Brother, your Essence Spirit is gone.

Die Gegeninduktivität der Primär- und Sekundärwicklung eines Transformators ändert sich in Abhängigkeit der Lage des Kernes.
The mutual inductance of the primary and secondary windings of a transformer changes depending on the relative position with respect to the core.

Grundkonzept sind sogenannte Faser-Bragg-Gitter(FBG), eine mikroskopische, periodische Brechzahlmodulation innerhalb des Kernes einer Lichtleitfaser.
a microscopic periodic refractive index modulation within the core of an optical fiber.

Kühlung der Kernes mit Wasserstoff.
Cooling the reactor core using hydrogen.

Abbildung 1.19:"Wendung" des Kernes.
Figure 1.19:"Turning" the rod.

Die Neuheit der Technologie des Kernes Alt Alt/ erneuert.
Novelty of technology of a kernel Old Old/ updated.

DNS ist ein Polymer, das innerhalb des Kernes aller Zellen liegt.
DNA is a polymer that lies within the nucleus of all cells.

Kühlung der Kernes mit Wasserstoff Wer sind die Kunden von Sauer Kompressoren?
Cooling the reactor core using hydrogen Who are Sauer Compressors' customers?

Heißen die Roten Riesen des Kernes von den Sternen der sphärischen Komponente.
Red giants of a kernel are called as stars of a spherical component.

Wickeln Sie auf das Ende des Kernes etwas Windungen des doppelt zusammengelegten Strickes auf.
Reel up some rounds of the rope folded double on the end of a core.

Die Überzeugungskraft dieser Vermutungen hängt von der Einschätzung des Kernes der Streitfrage selbst ab.
The power of conviction of these conjectures depends upon the evaluation of the kernel of the disputed question itself.

bewegen sich zu den entgegengesetzten Grenzen des Kernes.
move to opposite borders of a kernel.

Joga stellt eine Kombination des oberflächigen PES-Textilstoffes und Kernes aus PUR-Schaum mit Dicke von 2 mm dar.
Joga is a combination of PES surface textile and PUR foam core with a thickness of 2 mm.

In noschowotschnom die Werkbank mit Hilfe der Schraube und des Kernes nimmt sich noschowotschnoje das Leinen zusammen.
In nozhovochnom the machine tool by means of the screw and a core fastens nozhovochnoe a cloth.

Es ist die Maschine Ihres Körpers und Bewußtsein Ihres Kernes beeinflußt das Golf, das am meisten ist.
It is the engine of your body and awareness of your core affects golf the most.

Nehmen Sie den Draht von des Kernes ab und ein wenig breiten Sie pruschinku zu verschiedenen Seiten aus.
Remove a wire from a core and slightly stretch a spring in different directions.

die Öffnung für den Einschub des Kernes war.
there was an aperture for a core insert.

Effektiv nutzbar wird diese immense Rechenleistung aber erst durch die Ausschöpfung jedes einzelnen Kernes durch die Automatisierungsplattform TwinCAT 3.1.
The immense computing power provided by the C6670 can be most effectively utilised when each individual core is leveraged to the fullest using the TwinCAT 3.1 automation software platform from Beckhoff.

die gute Rechenleistung ist die dynamische oder statische Leistungsaufnahme des Kernes sehr gering.
good computational performance, the core consumes very little dynamic or static power.

Dramatischer zeigt sich die Situation mit dem Wendungswinkel des Kernes, doch hängt er vom Verhältnis der Geschwindigkeiten ab.
There is the more dramatic situation with an angle of turning of the rod, since it depends on the relation of velocities.