KEY LOCK in English translation

• key lock

Examples of using Key lock in German and their translations into English

Wenn Key Lock aktiviert ist,
If Key Lock is activated,

Sie werden bemerken, dass das Key Lock Symbol im Displaybereich des Decks sichtbar wird.
You will notice the Key Lock icon becomes illuminated in the deck display area.

Um den Key Lock Modus zu aktivieren, halten Sie den Pitch Taster 2 Sekunden gedrückt.
To engage key lock mode, hold the pitch button for two seconds.

Key Lock bewirkt, dass die Tonhöhe der Musik auf dem gegenwärtigen Wert„festgesetzt“ wird.
When Key Lock is engaged, the pitch of the music playing on the deck will be locked to the current value.

Key Lock Shift- zeigt die Stärke der Tempoverschiebung im Deck an, während die Keylock Funktion aktiviert ist.
Key Lock Shift- shows the amount of tempo shift applied to the deck while Key Lock is engaged.

PITCH/ KEYLOCK- Der Pitch Taster steuert den Bereich des Pitch Faders sowie dient zu Aktivierung und Deaktivierung des Key Lock Modus.
PITCH/ KEYLOCK- The pitch button controls the range of the pitch fader as well as enabling and disabling key lock.

Um die Tonhöhe der Musik zu ändern, drücken und halten Sie“Key Lock”, während Sie den“Track/Menu Select Regler” bewegen.
To change the key of the music press and hold“Key Lock” while moving the“Track/Menu Select Knob”.

Wenn die Funktion Key Lock aktiviert ist,
While Key Lock is enabled,

halten Sie die Einstelltasten“Auf” und“Ab” mittig für zwei Sekunden gedrückt, bis das Display“Key Lock” anzeigt.
hold the“up“ and“down“ for two seconds until the display reads“Key Lock”.

Mit aktiviertem Key Lock setzt der DDS automatisch einen neu geladenen Track auf die normale Tonhöhe und wendet das Tempo
With Key Lock engaged, the DDS will automatically reset a newly loaded track to its natural pitch

Key Lock/ Bereich: Drücken Sie diese Taste zum Aktivieren/Deaktivieren von Key Lock.
Key Lock/ Range: Press this button to activate/deactivate Key Lock.

Das Symbol blinkt, wenn Key Lock zwar deaktiviert wurde, jedoch immer noch ein Key Lock Shift verwendet wird.
The icon will blink if Key Lock is disengaged but there is still a Key Lock Shift applied.

Anti-Shock-RAM-Speicher- Seamless Loop mit Reloop& B-Edit- Key lock& BPM Counter- Pitch Bend über Jog-Wheel oder Tasten- Variabler Pitch-Fader mit 4%, 8%, 16%
Anti-shockTM protection using RAM buffer memory- Seamless loop with reloop& B-edit- Key lock& BPM counter- Pitch bend via jog wheel

Die LED der Taste Key Lock geht aus, wenn das Bedienfeld und die Funktion Key Lock deaktiviert werden.
The Key-lock button LED switches off when the Touch control and Key-Lock function are switched off.

Wenn Key Lock nicht gleich im Display erscheint, die Taste(6) oder(7) so oft drücken, bis Key Lock angezeigt wird und mit der Taste SET bestätigen.
If Key Lock fails to appear on the display immediately, press the button(6) or(7) until Key Lock is indicated.

Vergoldet Lock& Key mit Quaste, griffe
Gold Plated Lock& Key with Tassel, Handles

Schiebegriffzylinder Key Lock verschiedenschließend.
Push handle cylinder Key Lock separately lockable.

X Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Key Lock.
X cabinet housing with hinged doors, Code Lock.

Versandfertig in: 3-5 Werktage Birnen-Form Karabiner mit Drahtschnapper+ gebogenem Schnapper mit Key Lock.
Ready for Shipment: 3-5 working days Pear-shaped carabiner with wire catcher+ curved snapper with key lock.

Der Bionic Key Lock wird im Heissschmiedeverfahren gefertigt und bietet daher hohe
The Bionic Key Lock is made by using hot forging