Examples of using Kleinformatigen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Arbeiten Sie mit kleinformatigen Embedded-Controllern oder riesigen Cloud-Netzwerken?
Die unterhängbaren Steinklammerarme mit mechano-hydraulischem Ausgleich eignen sich zum Handling von kleinformatigen Steinen.
The underslung Block Arms with mechano-hydraulic equalising are suitable for handling small sized blocks.In oft kleinformatigen Gemälden verarbeitet der Künstler die Landschaft seiner Schweizer Heimat.
Many of the artist's works are inspired by the landscapes of his Swiss homeland, with a preference for small formats.Farbstimmungen laden seine kleinformatigen Blätter wie mit feiner elektrischer Energie auf.
Die Steinklammer T412H von KAUP wird beim Handling von kleinformatigen Steinen wie beispielsweise Ziegelsteinen
KAUP Block and Brick Clamps T412H are used for handling small format blocks such as building bricksKBA: KBA-Vertriebspartner zeigen kleinformatigen Bogenoffsetdruck live.
KBA: KBA sales partners spotlight small-format sheetfed offset.Die kleinformatigen Farbbilder zeigen Inszenierungen paranormaler Situationen.
The small formatted color illustrations show productions of paranormal situations.Mit dem kleinformatigen Stück›Sho-bo-gen-zo‹ beauftragt Josef Nadj….
With the small-format piece›Sho-bo-gen-zo‹, Josef Nadj….Die kleinformatigen Werke unserer Ausstellung könnten ebenso gut Torsi darstellen wie Köpfe.
The small-format works in our exhibition could just as well represent heads as torsos.Red Papel(kleinformatigen feste Beule)
Red papule(small sized solid bump)Personalisieren und das Erstellen von kleinformatigen Druckanwendungen.
personalisation and the creation of small-format printing applications.Das lässt sich auch bei Sadowicz' kleinformatigen Werken für den Kunstautomaten beobachten.
Such is also the case with Sadowicz's small-format works in the art vending machine.Arbeitsgruppe 7.4„Ermittlung der Druckfestigkeit von Bestandsmauern aus künstlichen kleinformatigen Steinen“.
Working group 7.4„Determination of the compressive strength of existing walls made of artificial small-format bricks“.Grossformatige expressive Bilder stehen neben intim wirkenden kleinformatigen Kalligrafien, traditionelle Landschaften neben Blumenmotiven.
Large, expressive paintings stand alongside small, intimate calligraphic works, traditional landscapes alongside floral subjects.Ganz persönlich sind seine kleinformatigen italienisierenden Landschaften aus seiner späten Zeit“ Bernt.
Die kleinformatigen Unikate wurden von internationalen jüdischen Künstlern geschaffen, die in Berlin leben.
The small-format unicums were created by international Jewish artists living in Berlin.Die Arbeit an den keramischen Wandbildern beginnt Miró oft mit vagen, kleinformatigen Skizzen.
Miró often started working on his ceramic wall pictures with vague, very small sketches.Die fragmentierte menschliche Figur steht bei Vorés kleinformatigen Wandobjekten aus Sandstein im Mittelpunkt.
In seinen oft kleinformatigen Ölgemälden erschafft Pretzer eine Vielzahl von eigenartigen Hybridwesen und Chimären.
In Pretzer's frequently small-format paintings a variety of strange hybrid creatures and chimeras frolic about.Für Stanzungen von kleinformatigen Inmould-Etiketten und Flaschenhals- Etiketten aus vergüteter
