Examples of using Knochenmarks in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verletzung der hämatopoetischen Funktionen des Knochenmarks;
Störung der hämatopoetischen Funktion des Knochenmarks;
Disruption of the hematopoietic function of the bone marrow;Störung der hämatopoetischen Funktion des Knochenmarks;
Impaired bone marrow hematopoietic function;Befall des Knochenmarks durch Lymphomzellen von> 25.
Infestation of> 25% of the entire bone marrow by lymphoma cells.Mehr Stammzellen verlassen Blutgefäße in strömungsarmen Zonen des Knochenmarks.
Beispielsweise sorgen Stammzellen des Knochenmarks für den Nachschub kurzlebiger Blutzellen.
For example, bone marrow stem cells provide for the replenishment of short-lived blood cells.Startseite Newsroom Stammzellen verlassen Blutgefäße in strömungsarmen Zonen des Knochenmarks.
Stem cells leave blood vessels in areas of the bone marrow with low blood flow.Die AML ist ein Krebs des Blutes und des Knochenmarks.
Acute Myeloid Leukemia(AML) is a cancer of blood and bone marrow.Die Überdosis-Symptome sind: verringerte Funktion des Knochenmarks, Infektionen und Herzproblemen.
The overdose symptoms are decreased bone marrow function, infection, and heart problems.Verbesserung der Mikrozirkulation des Knochenmarks.
Improve bone marrow microcirculation.Transplantation von Stammzellen des Knochenmarks.
transplantation of stem cells of the bone marrow.Die Diagnose einer Leukämie wird mit einer Blutuntersuchung und einer Untersuchung des Knochenmarks gestellt.
Leukaemia is diagnosed with a blood test and a bone marrow examination.Sekundäre Phase- es kommt zu andauernden Infektion des Knochenmarks und weiteren Gewebes.
Secondary stage- is characterized by persistent infection of the bone marrow and other tissue.Es gibt Stammzellen innerhalb des Knochenmarks dieses reife, zum der Blutzellen zu bilden.
There are stem cells within the bone marrow that mature to form the blood cells.Mit einer speziellen Drahtschlaufenspitze, der innerhalb des festen Teils des Knochenmarks bleibt.
With a special wire loop tip that stays inside the crunchy part of the marrow.Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler werden am TranslaTUM insbesondere Tumorerkrankungen des Knochenmarks und des Verdauungstrakts erforschen.
TranslaTUM researchers will focus on tumor diseases of the bone marrow and digestive tract in particular.des Bluts, des Knochenmarks und des Reproduktionssystems.
blood, bone marrow, and reproductive organs.Das Ewing-Sarkom entsteht durch ein Tumorwachstum, welches von den Bindegewebezellen des Knochenmarks ausgeht.
Ewing's sarcoma occurs as a result Das Ewing-Sarkom entsteht durch ein Tumorwachstum, welches von den Bindegewebezellen des Knochenmarks ausgeht.
The Ewing's sarcoma is a tumor from connective tissue cells of bone marrow.immunologischen Tests für Infektionskrankheiten, und eine Untersuchung des Knochenmarks.
immunologic tests for infections diseases, and a bone marrow examination.
