KOLIK in English translation

• colic
• kolik

Examples of using Kolik in German and their translations into English

Equine Gel wird in den ersten Wochen nach der Geburt und Pferden mit Kolik und Verdauungsprobleme für Fohlen empfohlen.
Recommended for foals during their first weeks of life and horses with colic and digestive problems.

Aussprache von V kolik hodin se setkáme?
Pronunciation V kolik hodin se setkáme?

Kolik bei Neugeborenen: Symptome, Ursache.
Colic in newborns: symptoms, cause.

Sind Babyhängematten eine Hilfe bei sogenannten Schreibabys(Kolik)?
Are baby hammocks help in so-called Cry Baby(colic)?

Solche Schmerzen werden mit dem Begriff"Kolik im Bauch" bezeichnet.
Such pains are denoted by the term"colic in the abdomen.

die zum Beispiel bei einer Kolik auftreten können.
for example, in colic.

Praktisch vom ersten Lebenstag an wird es empfohlenDill Vodichka von Kolik.
Practically from the first day of life it is recommended todill vodichka from colic.

Zog er nach Malmö und gründete mit drei Freunden den Comicverlag Kolik.
He moves to Malmö and sets up the Kolik comic publishers together with three friends.

Die Kolik selbst ist ein Schmerzsyndrom, das diese Störungen bei Säuglingen begleitet.
The colic itself is a pain syndrome that accompanies these disorders in infants.

Pferde sind sehr anfällig zu Kolik oder Tod von giftigen Materialien im Futter.
Horses are very susceptible to colic or death from toxic materials in the feed.

Veröffentlichte in diversen Literaturzeitschriften u.a. DUM, Kolik, Lichtungen, The Gap.
His texts have been published in several literary journals e.g. DUM, Kolik, Lichtungen, The Gap.

ich mit dem Wort bestens vertraut war"Kolik.
I was well-acquainted with the word"colic.

Sehr häufig tritt bei Neugeborenen in den ersten drei Lebensmonaten ein Phänomen wie Kolik auf.
Very often in newborn babies in the first three months of life such a phenomenon as colic occurs.

Jahrelang dachte ich, dieses Wort"Kolik" bezeichnet ein Phänomen, das verstanden
For years I thought this word"colic" described a phenomenon that was understood

Wenn bei einem Pferd eine Kolik auftritt: Geben Sie 100 Gramm 6 Tage lang, zweimal täglich.
If the horse has colic: 100 grams of the product twice a day for 6 days.

Als Kayed 1982 an den Folgen einer Kolik starb, trat sein Sohn Amir Al Badeia an seine Stelle.
When Kayed died in 1982 because of a severe colic, his son Amir Al Badeia took his position.

Daher hatte fast jedes Kind mindestens einmal eine Kolik- ein sehr unangenehmes Phänomen für das Baby und seine Eltern.
Therefore, almost every child at least once had colic- a very unpleasant phenomenon for the very baby, and for his parents.

Praktisch 50% der Neugeborenen haben Probleme mit der Verletzung der Darmflora, die sich als Kolik manifestieren kann.
Practically 50% of newborns have problems with violation of the intestinal microflora, which can manifest as colic.

In den Babys sind die Anzeichen häufig schwere Kolik, Erbrechen und Ekzem um den Mund
In babies, the symptoms are often severe colic, vomiting and eczema around the mouth

verursachend Magenverstimmung, Kolik, und Gründer.
causing indigestion, colic, and founder.