KOMPLEXE DATEN in English translation

• complex data
• complicated data
• complex information

Examples of using Komplexe daten in German and their translations into English

Infografiken haben die Power, komplexe Daten auf prägnante, hochvisuelle Weise zu präsentieren.
Infographics have the power to present complex data in a concise, highly visual way.

Dashboards visualisieren komplexe Daten auf effektive Weise in einfachen Diagrammen, Tabellen oder Karten.
Dashboards effectively visualize complex data in simple charts, tables, or maps.

Nicht jedes Unternehmen hat die Mittel, um komplexe Daten zu sammeln und zu testen.
Not every company has the resources to collect complex data and test it out.

STILL neXXt fleet stellt komplexe Daten und Zusammenhänge einfach,
STILL neXXt fleet displays complex data and relationships in a simple,

Wir versetzen Menschen in die Lage, komplexe Daten in klare, umsetzbare Erkenntnisse zu transformieren.
We empower people to transform complex data into clear and actionable insights.

Komplexe Daten innerhalb der Felder werden in eine JSON-Darstellung konvertiert, wie im unteren Beispiel dargestellt.
Complex data inside fields is converted to JSON as per the example below.

Obwohl bei High-Tech Lasersystemen komplexe Daten verarbeitet werden, ist die Bedienung der Software spielend einfach.
Although high-tech laser systems process complex data, operation of the software is very easy.

Wir können komplexe Daten über gesundheitsbezogene Auswirkungen und sozio-ökonomische Benachteiligung in einem einfach visualisierbaren Format darstellen.
We can show complex data on outcomes and socio-economic deprivation in an easy-to-visualise format.

vorhandener Daten- funktionellere Versuchsplanungen für komplexe Daten.
design more functional experiments for complex data sets.

Datenvisualisierung Neben der Herausforderung komplexe Daten zu analysieren, ist es mindestens ebenso wichtig, diese empfängergerecht aufzubereiten.
In addition to the challenge of analyzing complex data, it is equally important to prepare these in a way that is adequate for the recipients.

Komplexe Daten innerhalb der Felder werden in eine JSON-Darstellung konvertiert, die beide Attribute und den Inhalt beinhaltet.
Complex data inside fields is converted to a JSON representation containing both attributes and content.

Entdecken Sie neue Wege zur Innovation, indem Sie komplexe Daten schnell und präzise mit IBM Watson® analysieren.
Discover new roads to innovation by understanding complex data quickly and accurately with IBM Watson®.

evaluieren wir Methoden für die visuelle Datenanalyse, um große und komplexe Daten begreifbar zu machen.
evaluate visual data analysis methods to make big and complex data comprehensible.

Erfassen und analysieren Sie für eine agile Optimierung komplexe Daten auf Personenebene, unabhängig vom verwendeten Kanal oder Gerät.
Capture and analyze complex person-level data for agile optimization, no matter what the channel or device.

gesamten Prozess der Beschneiung, stellt komplexe Daten übersichtlich dar und ermöglicht so eine einfache Bedienung.
entire snowmaking process and provides a clear layout of complex data, thereby facilitating operation.

Wenn Sie komplexe Daten darstellen möchten, erstellen Sie Ihre eigenen Gliederungsstile mit den von Ihnen benötigten Aufzählungszeichen und Zahlenformaten.
If you have got complex data to display, create your own outline styles with whichever bullet characters and number formats you need.

Die Möglichkeit zum Erzeugen von Abfragen aus anderen Abfragen erweist sich als äußerst nützlich, wenn cfldap-Abfragen komplexe Daten zurückgeben.
The ability to generate queries from other queries is very useful when cfldap queries return complex data.

Infografiken sind ein beliebtes und effektives Werkzeug in der Nachrichtenbranche, um Nachrichteninhalte zu vermitteln und komplexe Daten zu visualisieren.
Nowadays with information overloaded in the fast-paced environment, infographics has been a popular and effective tool in news industry to help convey news content and visualize complex data.

Entwickeln Sie Fähigkeiten in der Gestaltung von Lösungen, um komplexe Daten und Informationen durch redaktionelles Design und Infografiken zu präsentieren.
Develop skills in designing solutions to present complex data and information through editorial design and infographics.

wir selten viel Zeit, um komplexe Daten für ein Angebot oder Fertigungsmuster zu erarbeiten.
we rarely have a lot of time to come up with complex data for a quotation or production samples.